首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2024-07-05
70
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3664266.html
相关试题推荐
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Howmanypeoplearealmostblindtoallcolors?Thereare_____________________
Whatkindsofcolorscanmostcolor-blindpeoplesee?Yellowand_______________
AIDShaskilled22millionpeopleanditspreadswithfrighteningspeed.Nok
Becausemoreandmorepeople______________________________.[originaltext]Whyd
Theway______________________________.[originaltext]Thewaypeoplespentth
______therewasnoenoughevidence,mostpeoplethoughthewasguilty.A、ThatB、
Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryang
随机试题
Achievingasustainablelifestyletodayisofparamountimportancefortheh
Itisquiteafeattobeinvisiblewhileoccupyingsubstantialbuildingsin
Therailroadindustrycouldnothavegrownaslargeasitdidwithoutsteel.The
LanguageandHumanityLanguageispowerfula
文艺表演团体和演出经纪机构的营业性演出许可证包括1份正本和1份副本,有效期为1年
在对库存进行审计时,审计师确定了5%的精确度,而不是在初步审计程序中确定的4%,
患者,男性,53岁。有消化性溃疡病史10余年,有多次出血史。本次出血后出现神志恍
国务院出台的《医药卫生体制改革近期重点实施方案(2009~2011年)》指出,三
()的学制类型主要是在欧洲产生并发展的。 A.分支学制 B.多轨学制 C.
规则是用什么来表达的?()。 A.句子 B.词 C.符号 D.图式
最新回复
(
0
)