首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2024-07-05
44
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3664266.html
相关试题推荐
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Howmanypeoplearealmostblindtoallcolors?Thereare_____________________
Whatkindsofcolorscanmostcolor-blindpeoplesee?Yellowand_______________
AIDShaskilled22millionpeopleanditspreadswithfrighteningspeed.Nok
Becausemoreandmorepeople______________________________.[originaltext]Whyd
Theway______________________________.[originaltext]Thewaypeoplespentth
______therewasnoenoughevidence,mostpeoplethoughthewasguilty.A、ThatB、
Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryang
随机试题
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
WhatdoTimeWarnerandMatsushitahaveincommon?[br]TheFCC’snewpolicyreg
TheMassUrbanizationoftheWorld’sPopulationI.ReasonsA.the【T1】reason【
不得驾驶具有安全隐患的机动车上路行驶。()
某全预应力混凝土桥梁静载试验,采用电阻应变片和静态应变仪检测结构应变,试完成下述
与胃癌和胃黏膜病相关的致病菌是A.大肠埃希菌 B.肉毒梭菌 C.霍乱弧菌
A.支持尖相对的中央窝 B.支持尖上的干扰点 C.非支持尖上的干扰点 D.
患者,男,60岁。缺失,近中舌侧倾斜,牙槽嵴丰满,上颌散在骨尖,颌间距离正常。正
福临公司是一家家电生产企业,近来打算进行重大战略调整,采用收缩战略,预计该公司采
(2021年真题第2批)关于建筑安装工程费用中暂列金额的说法,正确的是( )。
最新回复
(
0
)