首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2024-07-05
1
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3664266.html
相关试题推荐
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Howmanypeoplearealmostblindtoallcolors?Thereare_____________________
Whatkindsofcolorscanmostcolor-blindpeoplesee?Yellowand_______________
AIDShaskilled22millionpeopleanditspreadswithfrighteningspeed.Nok
Becausemoreandmorepeople______________________________.[originaltext]Whyd
Theway______________________________.[originaltext]Thewaypeoplespentth
______therewasnoenoughevidence,mostpeoplethoughthewasguilty.A、ThatB、
Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryang
随机试题
Utopiaisaperfectplace.Itisaplacewithoutwar,hunger,poverty,orcr
下列( )情形会导致民事权利能力的终止。A.自然死亡 B.宣告死亡 C.被
早期诊断甲型肝炎最简便可靠的血清学标志是A.血清中检出抗HAV-IgM B.血
临床诊治工作的基本道德原则是A.及时、有效、最优、自主、保密 B.及时、准确、
证券公司依法接受期货公司委托协助办理开户手续的,应当按照本规定的要求对照核实客户
呕吐物秽浊有酸臭味者,多属于A:寒呕B:热呕C:伤食D:痰饮E:肝胆郁热
小李于2013年10月2日与某软件公司签订劳动合同一份,双方约定如下:合同期限为
以下关于贷放分控原则的说法中错误的是( )。A.有利于加强商业银行内部控制和践
《中国药典》贮藏项下规定,“阴凉处”为A.不超过20℃ B.避光并不超过20℃
某消防泵房动力安装工程如图3.27所示。 说明: 1.动力配电箱AP
最新回复
(
0
)