首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2024-07-05
51
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3664266.html
相关试题推荐
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Howmanypeoplearealmostblindtoallcolors?Thereare_____________________
Whatkindsofcolorscanmostcolor-blindpeoplesee?Yellowand_______________
AIDShaskilled22millionpeopleanditspreadswithfrighteningspeed.Nok
Becausemoreandmorepeople______________________________.[originaltext]Whyd
Theway______________________________.[originaltext]Thewaypeoplespentth
______therewasnoenoughevidence,mostpeoplethoughthewasguilty.A、ThatB、
Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryang
随机试题
BrucecomesfromEngland,andDickcomesfromAmerica.Theymakefriendswit
[originaltext]M:Hey,nicetoseeyouagainafterthelongvacation.Howareyo
GivetheSenatesomecredit:inshapingthecurrentimmigration-reformbill,
统计法规定了政府统计活动的组织实施机关及其工作人员以及()等统计调查对
中医学的基本特点是A.整体观念和辨证论治 B.四诊八纲和阴阳五行 C.同病异
患者男,18岁。水样腹泻,使用抗菌药物,腹泻次数有所减少。粪便培养,在TCBS培
期权的执行价格()。A.是指期权合约的价格 B.又称为履约价格 C.又称为行
王某因涉嫌报复陷害罪被立案侦查后,发现负责该案的侦查人员刘某与自己是邻居,两家曾
患者,男,60岁,因急性心肌梗死收入院。住院第二天心尖部出现2/6~3/6级粗糙
如果并励直流发电机的转速上升20%,则空载时发电机的端电压升高()。 (A)2
最新回复
(
0
)