首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2024-07-05
63
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3664266.html
相关试题推荐
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Howmanypeoplearealmostblindtoallcolors?Thereare_____________________
Whatkindsofcolorscanmostcolor-blindpeoplesee?Yellowand_______________
AIDShaskilled22millionpeopleanditspreadswithfrighteningspeed.Nok
Becausemoreandmorepeople______________________________.[originaltext]Whyd
Theway______________________________.[originaltext]Thewaypeoplespentth
______therewasnoenoughevidence,mostpeoplethoughthewasguilty.A、ThatB、
Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryang
随机试题
CanyoutellmehowimportantyouthinkimportsorexportsaretoChina?Why?Su
Isupposethatthemostbasicandpowerfulwaytoconnecttoanotherperson
ScotlandYard’stopfingerprintexpert,DetectiveChiefSuperintendentGerald
【B1】[br]【B5】A、heldupB、pulledthroughC、survivedD、dyingC动词辨义题[考频:50]。本题的信息词
多线控制盘操作面板上设有多个手动控制单元,每个单元包括一个操作按钮和启动、反馈两
北京的甲公司向青岛的乙公司订购了一批海鲜,约定由乙公司于12月23日运抵北京的甲
孕妇尿液hCG通常从受精后的第几天可测出A.第6天 B.第8天 C.第7天
回答GB/T16311-2009中抽样方法的相关问题。(3)纵向实线或间断线测试
A.硝苯地平 B.青霉素 C.异山梨酯 D.四环素 E.甲硝唑等抗厌氧菌
某些个体在一些因素影响下饮用不导致常人出现中毒剂量的酒精后出现精神障碍的情况称为
最新回复
(
0
)