首页
登录
职称英语
He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.A、他许诺她一笔贷款。
He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.A、他许诺她一笔贷款。
游客
2024-07-03
13
管理
问题
He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.
选项
A、他许诺她一笔贷款。但失望的是,他失言了。
B、他答应借给她钱,但令人失望的是,他没有遵守诺言。
C、他允许给她借钱,但他很失望地收回了他的话。
D、他答应给她钱,但很失望,他食言了。
答案
B
解析
D中对loan译错,“给钱”和“借钱”是不同的。A中“失言”不对,且前句译得生硬。C对后半句译得不对。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3660872.html
相关试题推荐
Lastweekhepromisedthathe(come)______today,buthehasn’tarrivedyet.wou
Lastmonthhepromisedthathe______today,buthehasn’tarrivedyet.A、willco
()定期贷款()逾期贷款[br]()损益(表)()重组贷款L、M
()变相涨价()国库券[br]()内耗()按揭贷款P,N
Hepromisedtoattendtoit______hereachedtheoffice.A、themomentB、inthec
()个人贷款()储蓄银行[br]()最低余额()电子银行业务P,H
()个人贷款()储蓄银行[br]()定期储蓄账户()存款单C,L
()个人贷款()储蓄银行[br]()自动取款机()银行存折R,I
IhavepromisedLindanottogive______thesecret.A、awayB、inC、outD、upA本题考查
Hepromisedheraloan,butdisappointinglyhewentbackonhisword.A、他许诺她一笔贷款。
随机试题
Whatdoesthespeakertalkaboutfirstinhisspeech?Thespeakerfirstgives___
Everybody’sultimategoalinlifeistobesuccessfulandhappy.Eachperson
Thegreatship,Titanic,sailedforNewYorkfromSouthamptononApril10th,
WefeedbirdsforthefollowingreasonsEXCEPTthat[br][originaltext]Attr
A.129.051J/kg B.12.9J/kg C.1290.5J/kg
大剂量甲氨蝶呤应用于儿童急性淋巴细胞白血病的主要目的是A.清除残留白血病 B.
男性,65岁。左侧肢体活动不能2小时。查体:血压150/90mmHg。意识清楚,
的时值等于()。
(2020年真题)某消防技术服务机构对某大学综合楼设置的湿式自动喷水灭火系统进行
2009-129.肝与肾的关系主要表现为 A.水火既济B.精血同源C.
最新回复
(
0
)