首页
登录
职称英语
He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.A、他许诺她一笔贷款。
He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.A、他许诺她一笔贷款。
游客
2024-07-03
12
管理
问题
He promised her a loan, but disappointingly he went back on his word.
选项
A、他许诺她一笔贷款。但失望的是,他失言了。
B、他答应借给她钱,但令人失望的是,他没有遵守诺言。
C、他允许给她借钱,但他很失望地收回了他的话。
D、他答应给她钱,但很失望,他食言了。
答案
B
解析
D中对loan译错,“给钱”和“借钱”是不同的。A中“失言”不对,且前句译得生硬。C对后半句译得不对。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3660872.html
相关试题推荐
Lastweekhepromisedthathe(come)______today,buthehasn’tarrivedyet.wou
Lastmonthhepromisedthathe______today,buthehasn’tarrivedyet.A、willco
()定期贷款()逾期贷款[br]()损益(表)()重组贷款L、M
()变相涨价()国库券[br]()内耗()按揭贷款P,N
Hepromisedtoattendtoit______hereachedtheoffice.A、themomentB、inthec
()个人贷款()储蓄银行[br]()最低余额()电子银行业务P,H
()个人贷款()储蓄银行[br]()定期储蓄账户()存款单C,L
()个人贷款()储蓄银行[br]()自动取款机()银行存折R,I
IhavepromisedLindanottogive______thesecret.A、awayB、inC、outD、upA本题考查
Hepromisedheraloan,butdisappointinglyhewentbackonhisword.A、他许诺她一笔贷款。
随机试题
[originaltext]Digitaltextbooksaretransformingthewaymanystudentslear
[originaltext]BynowyoumayhaveheardTaylorSwift’sheart-breakingsong
Fashionisclothingthatisinstyleataparticulartime.Theconceptoffa
如图所示两杆AB、BC的横截面面积均为A,弹性模量均为E,夹角=30°。设在外力
2012年,浙江省工商服务类社会团体的数量约占社会组织数量的:() A.8
治疗遗尿肾气不足症,除主穴外,还应选取的配穴是( )。A.肾俞、命门、太溪
关于逍遥散原方中的用法,不相符的是A.上为粗末,每服二钱 B.午后温服 C.
个体对单个声源方向进行判断需要利用双耳线索。下列选项中,不属于双耳线索的是A.强
下列各类车船中,属于车船税征税范围的有()A.拖拉机 B.非机动驳船
下列市场中,属于资本市场的是( )。A.股票市场 B.同业拆借市场 C.票据
最新回复
(
0
)