首页
登录
职称英语
Much as we would like to cooperate with you, we just cannot accept your offer, a
Much as we would like to cooperate with you, we just cannot accept your offer, a
游客
2024-07-03
36
管理
问题
Much as we would like to cooperate with you, we just cannot accept your offer, as your price is too high to be workable.
选项
A、虽然我们非常愿意与你合作,但我们不能接受你的报价,因为价格太高,无法运作。
B、即便我们进行过很多次合作,但是这次我们只能提高价格,因为劳动力成本在上升。
C、虽然我们合作得愉快,但是我们不能继续为你提供帮助,因为你们的报价太高。
D、尽管我们有诚意和你合作,但我们无法接受你的帮助,因为你所开的价格实在太高。
答案
A
解析
评分标准:2—1—0.5—0本句是一个含有让步状语从句的主从复合句,且主句中含有原因状语从句。注意句中第一个as连词引出让步状语从句,译为“尽管……”;第二个as连词引出原因状语从句,译为“因为……”。Would like译为“愿意”;cooperate with译为“与……合作”;offer译为“报价”;workable译为“可行的;可以运作的”。选项D把offer译成了“帮助”不够准确而且没有译出too high to be workable的含义;选项C把would like to cooperate译成了“合作得很愉快”,原文中也没有“继续”的含义;选项B理解完全错误。因此A正确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3660752.html
相关试题推荐
DearMissLi,IherebyconfirmthatyouhavebeenacceptedbytheVirginiaUn
Amancannotbereallyhappyifwhatheenjoysdoingisignoredbysocietyasof
Youhavemademylifeso(misery)______thatIcannotputupwithyouanymore.m
[originaltext]Wecannotfeelspeed.Butoursensesletusknowthatwearem
YourproposalforpaymentbytimedraftforOrderNo.1156isacceptabletous,
Amotherisnaturally______towardsherchildrenanyway.A、acceptableB、secureC
Sincewecannotfindamoreappropriateword,let’sleaveitasitis.A、因为我们不能找到
Howhardisittogetbeautifulhair?Beautifulhaircannotbetakenfor
Wecannothelpaskingifsandstormisapurenaturalphenomenonoverwhichweha
Electroniccomputers,whichhavemanyadvantages,cannotcarryoutcreativeworka
随机试题
[originaltext]What’sMs.Robinson’se-mailaddress?(A)Theschedulesweremaile
WhichofthefollowingwordscanNOTbeusedtocomplete"I______thinkso"?A、sel
1.题目:父亲 2.内容:罗中立油画《父亲》作品赏析 要点提示或建议:
患儿,7岁。睡中遗尿,白天小便频而量少,劳累后遗尿加重,面白气短,食欲不振,大便
患者,男,43岁,近日头晕耳鸣,腰膝酸软,骨蒸潮热,盗汗遗精,消渴。中医诊为肾阴
某Ⅱ类建设项目位于区域地下水水位降落漏斗区。根据《环境影响评价技术导则—地下水环
关于工程量清单计价的基本程序和方法,下列说法正确的有()。A.单位工程造价通过
短暂性脑缺血发作(TIA)诊断要点
对于M型受体的叙述,错误的是A.能与毒蕈碱发生特异性结合 B.存在于神经肌肉接
乙型肝炎病毒造成肝细胞病变,最主要的机制是A.直接损伤 B.诱发体液免疫 C
最新回复
(
0
)