首页
登录
职称英语
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
游客
2024-07-02
19
管理
问题
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
选项
A、这个组织的地位和贡献众所周知,我也知道米这里取得什么杆的成绩。
B、这个机构的地位和名声众所周知,我也知道它在这里取得的成就。
C、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道能在这里工作就是一大成就。
D、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道它在这里取得了很大成就。
答案
C
解析
该句的翻译要点为宾语从句what an achievement it is to be here,意思是“能在这里工作就是一大成就”,其中¨是形式主语,实际内容是to be here。选项B和D在第二句译文中增加了代词“它”,此为多余。A项第一句中reputation被翻译成“贡献”显然不对。故正确为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3659150.html
相关试题推荐
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAgr
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAgr
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAgr
China,theworld’smostpopulousnation,joinedtheWorldTradeOrganizationon
Suddenlysheturnedaroundand(catch)______sightofherboss.caught
Hegottoknowthattheearth(move)______aroundthesunattheageoffour.move
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
[originaltext]W:Haveyoutraveledmuch?M:Well,I’vebeenaroundtheworldse
随机试题
Amajorreasonforconflictintheanimalworldisterritory.Themaleani
2013年6月,我国进口0.91万亿元人民币(折合1471.9亿美元),同比下降
男,6岁,最近经常夜间惊醒,尖叫,面部表情恐怖,醒后对夜惊发作的内容完全遗忘。如
《垂死的母狮》是()时期的浮雕作品。A.古代非洲 B.古希腊 C.古代两
对于高等教育阶段的通识教育与专业教育的关系,一般认为是()。A.通识教育与专
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
《国务院关于加强城乡规划监督管理的通知》从端正城市建设指导思想,明确近期城市建设
霍华德“田园城市”理论中不包括( )。A.城市土地归国家所有 B.城市外围保
处理劳动争议的过程中发生的费用统称为( )。A.劳动争议处理费用B.劳动争议诉
患者,男,45岁,用香加皮、当归、川芎、红花自制药酒,服后出现恶心、呕吐、腹痛、
最新回复
(
0
)