首页
登录
职称英语
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
游客
2024-07-02
12
管理
问题
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
选项
A、这个组织的地位和贡献众所周知,我也知道米这里取得什么杆的成绩。
B、这个机构的地位和名声众所周知,我也知道它在这里取得的成就。
C、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道能在这里工作就是一大成就。
D、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道它在这里取得了很大成就。
答案
C
解析
该句的翻译要点为宾语从句what an achievement it is to be here,意思是“能在这里工作就是一大成就”,其中¨是形式主语,实际内容是to be here。选项B和D在第二句译文中增加了代词“它”,此为多余。A项第一句中reputation被翻译成“贡献”显然不对。故正确为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3659150.html
相关试题推荐
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAgr
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAgr
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAgr
China,theworld’smostpopulousnation,joinedtheWorldTradeOrganizationon
Suddenlysheturnedaroundand(catch)______sightofherboss.caught
Hegottoknowthattheearth(move)______aroundthesunattheageoffour.move
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
[originaltext]W:Haveyoutraveledmuch?M:Well,I’vebeenaroundtheworldse
随机试题
Aftermorethan40yearsofparalleldevelopment,theinformationandlife
[originaltext]Thepodcastrevolutioniseruptingallovertheworld—andsee
Youshouldspendabout20minutesonQuestions1-13,whicharebasedonReading
Amanescapedfromtheprisonlastnight.Itwasalongtime______theguardsd
Manchesterbecameanimportantindustrial______oftheUKintheIndustrialRevo
男,26岁。左下颌智齿拟在局麻下拔除。若行翼下颌传导阻滞麻醉。操作要点中不正确的
区带电泳与免疫沉淀相结合的分析技术A.对流免疫电泳B.火箭电泳C.免疫电泳D.免
胃痛属肝气犯胃者,针灸治疗除取主穴外,还应加( ) A.下脘、梁门 B.胃
下列不属于招标前使项目具备招标条件的准备工作的是()。A:按照国家有关规定需要履
下列关于开标、评标和中标的表述中,错误的是()。A.评标委员会由招标人的代
最新回复
(
0
)