首页
登录
职称英语
School spirit is a quality that begins early and often lasts a lifetime.A、学习精神是一
School spirit is a quality that begins early and often lasts a lifetime.A、学习精神是一
游客
2024-07-01
52
管理
问题
School spirit is a quality that begins early and often lasts a lifetime.
选项
A、学习精神是一种很早开始便养成而最后延续到你一生的素质。
B、校园精神是一种很早就养成的并常常能持续终生的品质。
C、学校的目的是为培养学生从开始一直延续到生命最后的一种品格。
D、学校教育质量常常是在人生的早期就开始而且对一生有关。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把that引导的定语从句翻译到前面来。此外,last应译成“持续”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3658598.html
相关试题推荐
Consequently,itiseasytounderstandwhylittlegirlsoftenperformschooltas
HighschoolandcollegestudentsintheUnitedStatestoday,aswellasother
HighschoolandcollegestudentsintheUnitedStatestoday,aswellasother
HighschoolandcollegestudentsintheUnitedStatestoday,aswellasother
______attheschool,acarpickedhimuptoanunknownplace.A、WhilearrivingB
Theheadmaster______usthattheschoolwouldbeclosedforonedaynextweek.A
[originaltext]W:Iheardthatyoujoinedthefootballteaminourschool?M:Ye
Accreditationisasystemforsettingnationalstandardsofqualityineducat
Accreditationisasystemforsettingnationalstandardsofqualityineducat
Accreditationisasystemforsettingnationalstandardsofqualityineducat
随机试题
Manyofthemostdamagingandlifethreateningtypesofweathertorrential
B
根据《工程建设项目施工招标投标办法》规定,某施工项目总承包招标,合同估算价为人民
下列各项中,不符合内部牵制的要求的是()。A、出纳人员管票据 B、出纳人员
以下哪项可用于检测侵袭性念珠菌感染A.1,3-β-D-葡聚糖B.半乳甘露聚糖C.
对于企业销售商品发生的销售折让,正确的会计处理是()。[2019年真题]A.增加
患者男.57岁。因心肌梗死入院,主管护士评估后确定他有以下健康问题,应优先解决的
下列不属于商业银行的合作机构风险的是()。 A.房地产商欺诈风险B.民营担
政府采购制度最早形成于18世纪末,由()政府最早创建。A.法国
某企业将在展销会上取得的收入,在公司会计账册之外另行登记。该行为属于()。A.
最新回复
(
0
)