首页
登录
职称英语
School spirit is a quality that begins early and often lasts a lifetime.A、学习精神是一
School spirit is a quality that begins early and often lasts a lifetime.A、学习精神是一
游客
2024-07-01
59
管理
问题
School spirit is a quality that begins early and often lasts a lifetime.
选项
A、学习精神是一种很早开始便养成而最后延续到你一生的素质。
B、校园精神是一种很早就养成的并常常能持续终生的品质。
C、学校的目的是为培养学生从开始一直延续到生命最后的一种品格。
D、学校教育质量常常是在人生的早期就开始而且对一生有关。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把that引导的定语从句翻译到前面来。此外,last应译成“持续”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3658598.html
相关试题推荐
Consequently,itiseasytounderstandwhylittlegirlsoftenperformschooltas
HighschoolandcollegestudentsintheUnitedStatestoday,aswellasother
HighschoolandcollegestudentsintheUnitedStatestoday,aswellasother
HighschoolandcollegestudentsintheUnitedStatestoday,aswellasother
______attheschool,acarpickedhimuptoanunknownplace.A、WhilearrivingB
Theheadmaster______usthattheschoolwouldbeclosedforonedaynextweek.A
[originaltext]W:Iheardthatyoujoinedthefootballteaminourschool?M:Ye
Accreditationisasystemforsettingnationalstandardsofqualityineducat
Accreditationisasystemforsettingnationalstandardsofqualityineducat
Accreditationisasystemforsettingnationalstandardsofqualityineducat
随机试题
Thereareseveralpossibleexplanationsforthegreaterjob______inJapanincon
Completethesentencesbelow.WriteNOMORETHANTWOWORDSAND/ORANUMBERfore
第三脑室两侧为A.胼胝体 B.丘脑前结节 C.尾状核 D.丘脑枕 E.背
关于血红蛋白病,说法错误的是A.包括异常血红蛋白病和珠蛋白生成障碍性贫血 B.
1.题目:儿歌《春雨》 2.内容: 《春雨》 滴答滴答,下小雨啦。种子说:
2001年以来,普通初中四项达标率增速最快的是()。A.体育运动场馆面积
5/2,7/5,9/10,,1/2.A.13/12 B.11/17 C
下述药物中,代谢受葡萄柚汁影响的包括A.西地那非 B.育亨宾 C.多沙唑嗪
重复进行一项试验,事件A表示“第一次失败且第二次成功”,则事件表示()。 A
下列个人所得,属于个人所得税的征税范围的是()。A.保险赔款 B.国债和国家
最新回复
(
0
)