首页
登录
职称英语
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
游客
2024-06-29
0
管理
问题
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit.
选项
A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3654803.html
相关试题推荐
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
HowdoesthetourguidedescribeLosAngeles?Itis______.[br][originaltext]
HowdoesthetourguidedescribeLosAngeles?Itis______.[br][originaltext]
AccordingtoPro.Salt,plantsthattakeuplargeamountsofmetalintheirtiss
AccordingtoPro.Salt,plantsthattakeuplargeamountsofmetalintheirtiss
Theycherishthe(friend)______betweenthem.friendship句意:他们很珍惜彼此的友谊。该题考查的是词性转换。
Whydidthetwomen’sfriendshipstop?Becauseof______.[originaltext]Whydidt
随机试题
[originaltext]W:Exercise,exercise,exercise.Wehearsomuchaboutitthesed
皆能活血行气、止痛的药组是A.川芎、延胡索 B.益母草、牛膝 C.虎杖、红花
下列哪项可以反映体内储存铁的情况A.血红蛋白 B.血清铁 C.血清铁蛋白
(2021年真题)发行普通股筹资的缺点有()。A.所筹资金不能承久使用 B
所列出的教育情境均有一个或多个问题要你回答。你应根据资料提供的信息进行分折判、权
证券公司的下列()行为,不会受到处罚。A.协助开户,对客户的开户资料和身份真实
(2015年真题)医疗保险药品目录遴选药品的主要原则是( )A.应用安全、疗效
按照我国企业会计准则的规定,下列关于递延所得税的说法中,正确的有()。A.
甲股份有限公司主要经营建筑材料的加工,现有股东198人。公司经营一段时间后,
在进行措施项目计价时,投标人() A.不得对措施项目清单进行任何调整 B
最新回复
(
0
)