Although how language began is still a puzzle, why language began seems rather c

游客2024-06-28  10

问题 Although how language began is still a puzzle, why language began seems rather clear.

选项 A、虽然语言如何产生仍是一个谜,语言产生的原因则似乎相当清楚了。
B、尽管语言的产生是一个谜,语言为什么产生却已相当清楚。
C、尽管语言如何出现还是一个谜,但语言为什么出现似乎很清楚。
D、虽然语言的开始依然是一个不解之谜,而语言为什么产生却已经相当清楚了。

答案 A

解析 C对begin的翻译欠妥当。B未译出how,且对seems rather clear翻译错误。D有多处错误,且不甚通顺。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3654389.html
最新回复(0)