This part is to test your ability to do practical writing. You are required

游客2024-06-28  16

问题     This part is to test your ability to do practical writing. You are required to E-MAIL to the Manager of Malaysia Textiles Company. Some information and the e-mail form are given to you. Remember to write the message in the corresponding space on the Translation/Composition Sheet.
    写信人:        Liu Yue
    写信时间:      2004 年7月1
    电子邮件地址:  M-textiles@aston.com
    收信单位:      马来西亚纺织品公司总经理
    内容:          从马来西亚商会上得知贵公司希望进口中国的纺织品。我公司生产的纺织品的说明和最新价目表都附在商品目录中,并以附件形式附上,贵方参考。我们期待您的回复,并期待将来能够与您继续做生意。
    Words for Reference:
                  马来西亚商会 the Malaysia Chamber of Commerce

选项

答案     Liu Yue
    2004.7.1
    M-textiles@aston.corn
    Malaysia Textiles Company
    Dear Sir,
    We have obtained your e-mail address from the Malaysia Chamber of Commerce, who have told us that you wish to import textiles manufactured in China.
    We manufacture textiles illustrated in the enclosed catalogue, which we hope will be of interest to you. Also enclosed for your reference is our latest price list.
    If you’re interested in any of our products, please let us know and we will provide you with a quotation. In the meantime, if you require any further information about either our products or our corporation, please do not hesitate to let us know.
    We look forward to hearing from you soon, and to the possibility of doing business with you in the future.
    Thanks.

解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3653477.html
最新回复(0)