首页
登录
职称英语
The aim of this report is to assess the main reasons for staff complaints about
The aim of this report is to assess the main reasons for staff complaints about
游客
2024-06-26
24
管理
问题
The aim of this report is to assess the main reasons for staff complaints about working conditions and propose ways of improving the situation.
选项
A、为改善现状,特撰写此报告来找出员工对工作环境不满的主要原因。
B、该报告的目的在于找出造成员工不满情绪的主要原因,从而确定改善工作环境的方法。
C、该报告意在找出员工对工作环境不满的主要原因,并且提出改善现状的方法。
D、该报告旨在找出员工对工作环境不满的主要原因,并且提出可从哪些方面改善现状。
答案
C
解析
本句是一个主谓表结构的简单句,其主语为“the aim of this report”(此报告的目的),系动词之后的表语是由一个动词不定式来充当的,该动词不定式包括两个动作:一为“to assess the main reasons forstaff complaints about working conditions”(找出员工对工作环境不满的主要原因),此处assess本义为“评价”,这里可结合上下文理解为“经过分析或研究找出”;一为“to propose ways of improving the sit—uation”(提出改善现状的方法)。结合上述分析可以看出表语中动词不定式的两个动作都属于报告的目的。对比四个选项,C项准确地表达了原意,为最佳选项。选项D的问题在于错将“ways”(方法)译为“方面”。选项B将“working conditions”置后,替换了“situation”,没有表达出原句中由“about”表示的“工人不满”和“工作环境”的关系,并将“propose”(提出)这一尝试性的概念译为“确定”,有失妥当。选项A完全打破了原句的句法结构,没有把握住原句的主干结构,并漏译了“propose”和“ways”两词,与原意偏差最大。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3651319.html
相关试题推荐
Thecustomersmade(complain)______aboutthehighprices.complaints名词作宾语。
Theaimofthisreportistoassessthemainreasonsforstaffcomplaintsabout
Inordertowritebetterbusinessreports,youshouldbearinmindsomeimpo
Inordertowritebetterbusinessreports,youshouldbearinmindsomeimpo
Inordertowritebetterbusinessreports,youshouldbearinmindsomeimpo
TheBBCsenta(report)______tocovertheeventfortheirlate-nightnewsprogra
A(report)______isapersonwhowritesnewsarticlesorwhobroadcastsnewsrepo
Peoplevisitothercountriesformanyreasons.Sometravel【T1】______;others
_____theinvestigation,thecommitteepublishedthereportonthecauseofthe
Thesereportsprovideinformationonyourcoursesandactivityplanningforthe
随机试题
Severalofthechemicalelementswereknowninprehistoric【C1】______.Oneo
______isNOTwrittenbyHenryWadsworthLongfellow.A、TheSongofHiawathaB、AnA
10只相同的电容器10uF/16V并联,其等效电容为()。A.10uF/16V
下列哪些情况属于下呼吸道梗阻A.气管及支气管内分泌物蓄积 B.支气管痉挛 C
A.微核试验 B.显性致死试验 C.细菌回复突变试验 D.骨髓染色体畸变试
加强社会公德建设的主要途径包括()。 A.大力加强社会公德教育 B.深入开展
能完全溶于pH2.0~9.0的缓冲液中的生物碱为A.水溶性生物碱 B.酸碱两性
2015年,我国规模以上电子信息产业企业个数6.08万家,其中电子信息制造企业1
下列各项中,不通过“其他货币资金”科目核算的有()。A.银行支票存款 B
价值工程中,不符合用户要求的功能称为不必要功能,包括( )。 A.辅助功能
最新回复
(
0
)