2. 职称英语
  3. 说明：假设你是医生杰克，根据下列内容为病人Tomas写一封证明信。写信日期：2015年3月25日 证明信需要包括：1．Tomas，31岁，患急性阑尾炎；

说明：假设你是医生杰克，根据下列内容为病人Tomas写一封证明信。写信日期：2015年3月25日 证明信需要包括：1．Tomas，31岁，患急性阑尾炎；

游客2024-06-23  18
问题 说明：假设你是医生杰克，根据下列内容为病人Tomas写一封证明信。
写信日期：2015年3月25日
证明信需要包括：
1．Tomas，31岁，患急性阑尾炎；
2．人院和出院日期；
3．经过手术和十天的治疗后已痊愈：
4．个人建议。
注意信函格式!
Words for reference：
acute appendicitis急性阑尾炎
选项
答案                 Letter of Certificate
Mar, 25,2015
To whom it may concern,
    This is to certify that the patient, Mr. Tomas, male, aged 31, was admitted to our hospital on March 16, 2015, for suffering from acute appendicitis. After immediate operation and ten days of treatment, he has got complete recovery and will be discharged on March 26, 2015. It is suggested that he rest for one week at home before resuming his work.
Jack
Surgeon in charge
解析 证明信是由个人所在单位、学校或相关人员、部门出具的证明个人身份、学习经历、工作经历或其他一些事实真相的一种文书，具有一定的法律效力。证明信通常采用一般信件的格式，称呼多用To whom it may concern，有时也可省略。格式上本文采用齐头式(通常用于公函或商务信件)两种。
本文的表达难点有：证明prove／certify；患suffer from；入院(被送进医院)be admitted to hospital；出院discharge；手术operation／surgery。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3646418.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)