首页
登录
职称英语
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
游客
2024-06-23
26
管理
问题
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.
选项
A、他们在辩论中如此表现了一番,以致我们不得不称赞他们。
B、他们在辩论中表现非常出色,我们很难不佩服他们。
C、他们的辩论表现很糟糕,我们很难不为他们难过。
答案
B
解析
①本句翻译的关键在于对so behaved的理解,根据下文we find it difficult not to admire them“我们发现很难不佩服他们”可知他们表现不错,所以B项最符合这个意思,可得2分。②A项对so behaved理解不够准确,把difficult not to admire them错译为“不得不称赞”,只能得1分。③C项完全歪曲了原意,把so behaved错译为“表现很糟糕”,admire them很离谱地译为“为他们难过”,故不能得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3646192.html
相关试题推荐
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandliv
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandliv
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandliv
Theysobehavedinthedebatethatwefinditdifficultnottoadmirethem.A、他们在
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Weadmirehimforhisambitiontobecomeafirst-ratescholarinAmericanStudie
Althoughthesefactorsarenotofprimeimportance,itismoredifficulttogeto
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
随机试题
AnnaDouglaswas72yearsoldwhenshestartedwritinghernewspapercolumn
TheFrenchvisitor’sEnglishwassopoorthathefounditdifficulttomakehims
HowtoFindTimeforYourselfI.Introduction:waystoc
[originaltext]M:Whatdoyouthinkisthemostimportantpartintheworkofli
[originaltext]W:YouAmericansarefunny.Itseemsasifyouweremarriedwith
微博(microblog)是近几年开始兴起的一种社交网络服务。简单地说,就是将不超过140个字的几句话或者图片,通过电脑或手机发到微博上,随时随地和朋友
Asfoodistothebody,soislearningtothemind.Ourbodiesgrowandmusc
支付工资最少的企业是()。 A.甲企业B.乙企业C.丙企业D.丁企
患儿,男,10岁。患急性淋巴细胞白血病入院。治疗方案中有环磷酰胺。在化疗期间要特
A. B. C. D.
最新回复
(
0
)