首页
登录
职称英语
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.A、
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.A、
游客
2024-06-21
2
管理
问题
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.
选项
A、不管谁的电话都不回,这是不礼貌的。
B、不返还电话是不礼貌的,不管是向谁借的。
C、不回电话是不礼貌的,不管电话是谁打来的。
答案
C
解析
①本句的翻译首先需要理解return telephone calls(回电话)和regardless of这两个词组。三个选项中C项应为最佳答案,可得2分。②A项译文中的主语是“不管谁的电话都不回”,这与原文意思不符,因为regardless of不是修饰not to return telephone calls(不回电话)而是修饰whom they are from,用于强调“电话是谁打的”,只能得1分。③B项把return telephone calls理解为“返还电话”,与原句意思是两个完全不同的概念,所以不得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3644022.html
相关试题推荐
Onmyreturntotheofficethismorningafterbeingawayforafewdays,Ifound
Itisimpolitenottoreturntelephonecalls-regardlessofwhomtheyarefrom.A、
HardlyhadIgothome______thetelephonerang.A、thenB、whenC、asD、thanBhardly…
Helenisn’therebecauseIforgot(telephone)______her.totelephone本题考查不定式。forge
It______aboutseveno’clockwhenTomreturnedhomeforitwasalreadydarkoutsi
Areturnticketisoften(economical)______thanaone-wayticket.moreeconomical
[originaltext]M:MayIhelpyou?W:Yes,Iwouldliketoreturnthesetrousers.
[originaltext]M:MayIhelpyou?W:Yes,Iwouldliketoreturnthesetrousers.
Helenisn’therebecauseIforgot(telephone)________her.totelephone本题考查不定式。f
Listeningtoothers’telephoneconversationis______(侵犯隐私).aviolationofpriva
随机试题
[audioFiles]audio_ehbm_j45002(20082)[/audioFiles]A、Cinema.B、Theatre.C、Lake.D
不超过20℃()。A:避光 B:密闭 C:密封 D:阴凉处 E:凉暗处
黄芪的临床应用不包括A.衰老B.肾炎C.病毒性心肌炎D.病毒性肠炎E.高热惊厥
番泻叶来源于A十字花科 B蔷薇科 C豆科 D樟科 E蓼科
共用题干 HospitalMistreatmentAccordingto
36周早产新生儿,出生体重1500g,生后12小时患儿拒乳,表情淡漠,患儿易激惹
在供应链中,一个节点企业可以是这个供应链的成员,同时又是另一个供应链的成员,这体
主动感对内疚感阶段,儿童的发展任务是( )。 A.培养自立性 B.培养
人类可以有意识地调节自己的行为,其行为的根本目的是适应环境,维持个体及种族的繁衍
放行是检验检疫机构对列入法定检验检疫的出入境货物出具规定的证件,表示准予出入境并
最新回复
(
0
)