首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2024-06-21
36
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643370.html
相关试题推荐
Anironandsteelworks,withseveralsatellitefactories,______inthatcityno
Sheboughtseveralclothesshopsandpreparedtobuildupachain.A、她盘下了几家服装店,并且
Wehavenegotiatedtheplanofjointventureseveraltimesandhavecometoabe
Thebankbecamesuspiciousafterseverallarge(withdraw)______weremadefrom
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
IfI______theywereonsaleonline,Iwouldn’thaveboughtthetravelingbagsin
Thebankbecamesuspiciousafterseverallarge(withdraw)______weremadefromhi
随机试题
Thedirectionswereso_______thatitwasimpossibletocompletetheassignment
[audioFiles]2017m5s/audio_ezfj_056_201705[/audioFiles]EffectsofSmoking
Forthefirstcenturyorsooftheindustrialrevolution,increasedproducti
下列哪些是影响血液粘度的因素()A.温度 B.血浆粘度 C.红细胞比容
某二级公路二灰稳定碎石半刚性基层混合料配合比设计,设计强度为Rd=0.8MPa,
(),银监会发布《商业银行与内部人和股东关联交易管理办法》,定义了关联方和
下列情况中应在沥青面层下铺筑封层的是()。A、沥青路面的级配砂砾、级配碎石基层
可用于治疗哮喘的药物种类有A.糖皮质激素 B.β受体激动剂 C.白三烯受体阻
某企业组织员工学习安全生产管理理论,下列关于安全生产管理的理论说法错误的是()
关于分部分项工程成本分析,下列说法正确的有( )。2016A、分部分项成本分析
最新回复
(
0
)