首页
登录
职称英语
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those re
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those re
游客
2024-06-21
23
管理
问题
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
选项
A、必须承认,这些报道反映了很多不满情绪。
B、我们必须承认,这些报道确实反映了很多潜在的不满情绪。
C、这些报道反映出很多不满情绪的这个事实是应该被承认的。
答案
A
解析
A—C—B It must be admitted that…意为“应该承认……”,is reflected意为“被反应在……”。选项C虽然理解了这个句子的含义,但是它的翻译方式并不符合中文的特点。选项B是翻译中常见的“增译”现象。原句中并没有“确实”,“潜在”这样的字眼。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643163.html
相关试题推荐
Itis(doubt)whethershewillbeadmittedtograduateschool.doubtful此处应填形容词作表语
A—childrennotadmittedI—night-servicewindowB—handlewithcare
A—childrennotadmittedI—night-servicewindowB—handlewithcare
A—childrennotadmittedI—night-servicewindowB—handlewithcare
Itmustbeadmittedthatagooddealofdissatisfactionisreflectedinthosere
Itmustbeadmittedthatagooddealofdissatisfactionisreflectedinthosere
Itmustbeadmittedthatagooddealofdissatisfactionisreflectedinthosere
A—ChildrennotadmittedI—night-servicewindowB—handlewithcar
A—ChildrennotadmittedI—night-servicewindowB—handlewithcar
A—ChildrennotadmittedI—night-servicewindowB—handlewithcar
随机试题
Sixyearsago,aMiamiwomanwalkingthroughthehallofanofficebuilding
迫降功能启动后,对于消防电梯,井道和机房照明自动点亮,消防电梯脱离同一组群中的所
固定式配电箱、开关箱中心点与地面的相对高度应为()。A.0.5m B.1.0
论业务流程建模方法及应用 业务流程建模是系统分析阶段一项非常重要的工作,是业务
脱落细胞常用的染色法为()。A.巴氏染色 B.H-E染色 C.瑞氏-吉
“四君子”等寒窗清供之物是传统文人常用的花鸟画题材,而( )的画作已不限于此,
根据《企业劳动争议处理条例》,起诉前必经的程序是()A.协商 B.调解
在()的情况下,可能会采用降职这一方式。A.希望能培养员工多个方面的能力
以下不属于产业组织创新的直接效应的是()。 A.专业化分析与协作B.促
某施工企业在进行施工成本控制时,为了及时了解实施项目的成本情况,需要将计划成本与
最新回复
(
0
)