首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2024-06-20
52
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to…的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying as much attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643024.html
相关试题推荐
Theproductsofthisfactoryarechieflycharacterizedbytheirfineworkmanship
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Duetotheincreaseinthepriceoffuel,wewilllimitourfreedeliveryservic
Inordertoincreasecashflowandlimitlayoffs,thecompanyhasdecidedthatsa
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesap
随机试题
【B1】[br]【B12】A、involveB、twistC、nmD、rotateD语义衔接题。此空可以和79空一起进行选择,形成一个合理的整体意思
Questions27-33ReadingPassage3hassevenparagraphsA-G.Fromthelistofhea
Thatalackofwealthalltoooftentranslatesintopoorhealthmayseempai
判别下列二次型的正定性
属于大型群众性活动的安全工作方案内容的有()A.治安缓冲区的设定及其标示 B.
支气管哮喘与心源性哮喘一时难以鉴别,应采用下列哪种药物治疗?()A.毛花苷丙(
患者妊娠2个多月,近日阴道少量出血,小腹坠及腰痛,夜尿多,神疲乏力,面色晦暗,曾
社区为痛风患者举办“痛风的护理”主题讲座属于()。A.口头传播 B.文字传播
所列溶剂或基本结构相同的化合物按极性增大排序,正确排列为A.石油醚、三氯甲烷、乙
A.坐骨结节间径8.Ocm B.出口横径加出口后矢状径14.5cm C.坐骨
最新回复
(
0
)