首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2024-06-20
3
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to…的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying as much attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643024.html
相关试题推荐
Theproductsofthisfactoryarechieflycharacterizedbytheirfineworkmanship
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Duetotheincreaseinthepriceoffuel,wewilllimitourfreedeliveryservic
Inordertoincreasecashflowandlimitlayoffs,thecompanyhasdecidedthatsa
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesap
随机试题
WiththeassassinationofPresidentMcKinley,TheodoreRoosevelt,notquite
HowtoGuessYourAgeItseemstomethattheyareb
Whydon’tbirds(71)lostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?
目前我国对图书馆效益评价方法有定性分析、定性定量相结合两种。()
分布式能源发展定位主要有()。A.提高能源利用效率 B.解决偏远山区和
为了让客户对项目团队提供的软件产品的功能满意,项目经理让客户在一份文档上签字以便
可认定为不诚信行为的是()。A.更换技术负责人 B.试验不熟练 C.培
小严在商场看中一款鞋子,纠结是买黑色好还是买白色好,同行的好朋友小芳说:你去问下
银行高级管理层成员的任职资格需要符合()的规定。 A.商业银行内部规章制度
慢性支气管炎呼吸功能开始出现异常的最主要表现为 A.小气道阻塞 B.FEV
最新回复
(
0
)