首页
登录
职称英语
Our customer requests the shipment be made in three equal lots, each every two m
Our customer requests the shipment be made in three equal lots, each every two m
游客
2024-06-20
5
管理
问题
Our customer requests the shipment be made in three equal lots, each every two months.
选项
A、我们的客户希望我们把货物分三次装运,每两个月送一批。
B、我们的客户要求送三批同样的货,在两个月内运送。
C、我们的客户要求分三批等量装运,每两个月装一批。
答案
C
解析
C一2分A一1分B一0分 本句的考查点:贸易英语的翻译。注意以下关键词语的翻译:shipment(运货);equal lots(三等份,lot解释为“一份”)。A选项没有译出equal一词,不确切。B选项整句理解错误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3642011.html
相关试题推荐
Weareinapositiontoacceptordersagainstcustomers’samplesspecifyingdesig
Theprofessorrequeststhatwe_______thetermpapersbytheendofthismonth.A
Tenyearslater,herealizesinsurprisethatthereareas________customersas
A—BusinesshoursJ—CustomerexpectationsB—Customerexp
A—BusinesshoursJ—CustomerexpectationsB—Customerexp
Theprofessorrequeststhatwe________thetermpapersbytheendofthismonth
[audioFiles]audio_eusm_j24_001(20082)[/audioFiles]A、Theymightbecustomers.B、
Thecustomercomplainedthatnosooner____________________(他刚起动这台计算机,它就不运转了).ha
Forcustomerswithshoppingcarts,___________________(超市的自动门方便了他们出入).theautoma
____________________(当他的公司处于破产边缘的时候),oneofhiscustomersgavehimanorder.Whe
随机试题
Traditionally,thefirstfirmtocommercializeanewtechnologyhasbenefite
[originaltext]Longago,nooneinEuropesmoked.Thetobaccoplantwasunkn
甲企业拟进行股权转让,需对其股东全部权益价值进行评估。采用资产基础法评估时,其长
公司长期投资最适当的融资方式是银行的长期借款。()
在化学课堂上.教师不仅要将化学事实描述清楚。并且要对该事实加以深入的分析和论证,
治疗阴虚肺燥,干咳无痰,口干舌燥者,应首选A.石膏 B.芦根 C.天花粉
下边四个图形中,只有一个是由上边的四个图形拼合(只能通过上、下、左、右平移)而成
棉涤色织机织物制的床单,其中含棉50%,涤纶短纤50%
项目决策的下列相关做法,符合民主决策原则的有()。A.对于企业投资项目,采
某水库枢纽工程有主坝、副坝、溢洪道、电站及灌溉引水隧洞等建筑物组成,水库总库容
最新回复
(
0
)