首页
登录
职称英语
Our customer requests the shipment be made in three equal lots, each every two m
Our customer requests the shipment be made in three equal lots, each every two m
游客
2024-06-20
21
管理
问题
Our customer requests the shipment be made in three equal lots, each every two months.
选项
A、我们的客户希望我们把货物分三次装运,每两个月送一批。
B、我们的客户要求送三批同样的货,在两个月内运送。
C、我们的客户要求分三批等量装运,每两个月装一批。
答案
C
解析
C一2分A一1分B一0分 本句的考查点:贸易英语的翻译。注意以下关键词语的翻译:shipment(运货);equal lots(三等份,lot解释为“一份”)。A选项没有译出equal一词,不确切。B选项整句理解错误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3642011.html
相关试题推荐
Weareinapositiontoacceptordersagainstcustomers’samplesspecifyingdesig
Theprofessorrequeststhatwe_______thetermpapersbytheendofthismonth.A
Tenyearslater,herealizesinsurprisethatthereareas________customersas
A—BusinesshoursJ—CustomerexpectationsB—Customerexp
A—BusinesshoursJ—CustomerexpectationsB—Customerexp
Theprofessorrequeststhatwe________thetermpapersbytheendofthismonth
[audioFiles]audio_eusm_j24_001(20082)[/audioFiles]A、Theymightbecustomers.B、
Thecustomercomplainedthatnosooner____________________(他刚起动这台计算机,它就不运转了).ha
Forcustomerswithshoppingcarts,___________________(超市的自动门方便了他们出入).theautoma
____________________(当他的公司处于破产边缘的时候),oneofhiscustomersgavehimanorder.Whe
随机试题
Asimilarapproachcanbe______toinnovation.A、usedB、appliedC、triedD、employe
[originaltext]ThetraditionalAmericanfamilyusedtohaveaworkingfather
(1)TherecessioncamehometoPriceWaterhouse’sconsultancypracticeinthe
请计算二重积分,其中D是由圆周、x轴,y轴所围成的在第一象限内的闭区域
A1的点阵常数为0.4049mm,其晶胞中原子体积是0.04912m3,其结构为
在各种风管的制作安装定额中,已包括吊托支架制作安装的是( )。A、镀锌薄钢板通风
下列关于证券投资顾问后续职业培训的具体内容,说法正确的是()。 Ⅰ.重点掌握权
患者,男,32岁。恶寒发热2天,伴咽喉肿痛,口渴,舌苔薄黄。治疗除取主穴外,还应
有一个分数,分子与分母的和是100,如果分子加23、分母加32,新的分数约分后是
科学研究、教学单位需要使用麻醉药品和精神药品开展实验、教学活动的A.应当经所在地
最新回复
(
0
)