首页
登录
职称英语
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).indulge(themselves)i
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).indulge(themselves)i
游客
2024-06-18
22
管理
问题
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
选项
答案
indulge(themselves)in fantasies/daydreams to relieve the boredom of their lives
解析
indulge(oneself)in sth 或 indulge oneself in doing sth表示“沉迷于,纵容”,这里应注意翻译时句子的合并,总的来说,汉语多用“短句”,而英语多用“长句”,故汉语中的多个分句在译成英语时常合并为一个句子,又如:黎明时分,大雾弥漫,细雨蒙蒙。Daybreak comes with thick mist and drizzle.
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3639515.html
相关试题推荐
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
SalesofCDshavegreatlyincreasedsincetheearly1990s,whenpeople______toe
Webuildourorganizationfromwithin,promotingandrewardingpeoplewithoutreg
Formostpeople,lifeiseasierandmorecomfortablethaneverbefore.Conven
Formostpeople,lifeiseasierandmorecomfortablethaneverbefore.Conven
Peopleinotherpartsoftheworldhavebeen______(observe)Christmasformanyc
随机试题
______referstothereformmovementsintheUnitedStatesaimedatabolishingr
Thethreeworld’srichestindustrialcountriesare______.[br][originaltext]
A
目前混凝土强度与回弹值R一般通过以下几种方程确定他们之间关系()。A.直线方程
某混凝土试块强度值不满足规范要求,但经法定检测单位对混凝土实体强度经过法定检测后
慢性脓胸胸廓成形术病人术后应重点观察A.体温 B.呼吸 C.心率 D.血压
如今的厂商都为寻我新的商机而挖空心思,不想却在身后留下了一批“盲点”产业。有关专
在一起民事侵权案件中,当事人提起上诉时()。A.只能向第二审人民法院提出
下列关于ETF(交易所上市基金)的表述,不正确的是()。A.ETF与开放式
有关子宫腺肌病下述表达正确的是A、多数合并子宫内膜异位症 B、多发生在初产妇
最新回复
(
0
)