首页
登录
职称英语
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).indulge(themselves)i
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).indulge(themselves)i
游客
2024-06-18
14
管理
问题
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
选项
答案
indulge(themselves)in fantasies/daydreams to relieve the boredom of their lives
解析
indulge(oneself)in sth 或 indulge oneself in doing sth表示“沉迷于,纵容”,这里应注意翻译时句子的合并,总的来说,汉语多用“短句”,而英语多用“长句”,故汉语中的多个分句在译成英语时常合并为一个句子,又如:黎明时分,大雾弥漫,细雨蒙蒙。Daybreak comes with thick mist and drizzle.
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3639515.html
相关试题推荐
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
SalesofCDshavegreatlyincreasedsincetheearly1990s,whenpeople______toe
Webuildourorganizationfromwithin,promotingandrewardingpeoplewithoutreg
Formostpeople,lifeiseasierandmorecomfortablethaneverbefore.Conven
Formostpeople,lifeiseasierandmorecomfortablethaneverbefore.Conven
Peopleinotherpartsoftheworldhavebeen______(observe)Christmasformanyc
随机试题
Allofthis______,shestillholdstheideathatthedevelopmentoftheInternet
There’sNoPlaceLikeHome[A]Onalmostanynightoftheweek,
依照《建设项目环境影响评价分类管理名录》的分类,说法错误的是()A.公路建设项
有爆炸危险的厂房、仓库采取有效的防爆措施。下列措施符合要求的是()。A.
确定公共建筑通道的宽度与长度的主要因素有()。Ⅰ.功能需要 Ⅱ.防火要求 Ⅲ
A.吉兰-巴雷综合征 B.急性脊髓炎 C.脑白质营养不良 D.急性小脑共济
食品营养标签由哪两部分构成?
阻塞性黄疸为A.脓血便 B.鲜血便 C.柏油样便 D.灰白色便
下列关于平台脚手板铺设的说法正确的是( )。A.脚手板应满铺,与墙面距离不得大
下列关于资源优化的说法中,正确的是()。A.资源优化的目的是尽量减少资源用
最新回复
(
0
)