首页
登录
职称英语
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
游客
2024-06-14
54
管理
问题
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633740.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]How
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]Wha
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]Wha
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
______(作为一位有经验的经理),Mr.Smithknewhowtocopewithdifferentsituation.Asan
随机试题
【S1】[br]【S10】F)。空格位于名词activities之前,需要填入形容词。该句意为:那些生活习惯健康的人……最不会因为工作而错过个人或家庭活动,
[originaltext]Mr.Wangisnotinnow.CanItakeamessageforhim?[/originaltext
资料(一) 绿天(集团)有限公司(以下简称绿天集团)是一家多元化企业集团,下
下列关于测量不确定度的说法正确的有()。A.测量不确定度往往由多个分量组成
结核性浆膜腔积液明显增高的指标是A.LD B.ADA C.AMY D.AK
具有下列化学结构的药物为 A.尼可刹米 B.咖啡因 C.盐酸甲氯酚酯 D
根据变电一次设备标准缺陷库,集合式电力电容器本体导电接头,接头、线夹、引线发热,
资料:Gonearethedaysof“one-size-fits-a
某投资者上一交易日结算准备金余额为157475元,上一交易日交易保证金为1160
某化工企业建设项目竣工验收完成,向安全生产监督管理部门提交的安全生产许可证的申请
最新回复
(
0
)