首页
登录
职称英语
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
游客
2024-06-14
15
管理
问题
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633740.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]How
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]Wha
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]Wha
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
______(作为一位有经验的经理),Mr.Smithknewhowtocopewithdifferentsituation.Asan
随机试题
Whomdidtheladyfirstthinkoftohelpherout?[br][originaltext]Theol
Rockclimbingisanactivityinwhichparticipantsclimbup,downoracross
Whyaresomanypeopleunhappyintheirjobs?Therearetwoprimaryreasons.
下列关于催产素的叙述,错误的是()。A.由下丘脑合成 B.由神经垂体释放
采用集中质调节的热水供暖系统,运行时循环水泵A流量G1=450t/h,扬程H1=
企业健康管理项目期望和关注的结果是:A.健康效益 B.企业的出勤率提高 C.
若要保证图示结构在外荷载作用下,梁跨中截面产生负弯矩(上侧受拉)可釆用:A.增
下列哪一个不是黑热病的主要临床表现A.腹泻B.发热C.贫血D.脾大E.易出血
5岁女孩,颜面四肢轻度浮肿2月,血压120/80mmHg,查尿常规:蛋白(+++
采用成本计算估价法确定的国产非标设备原价包括的费用有()。A.外购配套件费 B
最新回复
(
0
)