首页
登录
职称英语
In this modem society, many people______(沉迷于幻想,以减轻生活的无聊). indulge(themselves)in
In this modem society, many people______(沉迷于幻想,以减轻生活的无聊). indulge(themselves)in
游客
2024-06-11
32
管理
问题
In this modem society, many people______(沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
选项
答案
indulge(themselves)in fantasies/daydreams to relieve the boredom of their lives
解析
indulge(oneself)in sth、或indulge oneself in doing sth.表示“沉迷于、纵容”,这里应注意翻译时句子的合并,总的来说,汉语多用“短句”,而英语多用“长句”,故汉语中的多十分句在译成英语时常合并为一个句子,又如:黎明时分,大雾弥漫,细雨蒙蒙。Daybreak comes with thick mist and drizzle.
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3629677.html
相关试题推荐
Forcenturiesthegypsieshavelivedasaunfetteredpeoplewhotraveled
Forcenturiesthegypsieshavelivedasaunfetteredpeoplewhotraveled
Icebergsareamongnature’smostspectacularcreations,andyetmostpeople
Icebergsareamongnature’smostspectacularcreations,andyetmostpeople
Icebergsareamongnature’smostspectacularcreations,andyetmostpeople
Icebergsareamongnature’smostspectacularcreations,andyetmostpeople
Theoldideathattalentedchildren"burnthemselvesout"intheearlyyears
Theoldideathattalentedchildren"burnthemselvesout"intheearlyyears
Theoldideathattalentedchildren"burnthemselvesout"intheearlyyears
Theoldideathattalentedchildren"burnthemselvesout"intheearlyyears
随机试题
Usingacomputerorsmartphoneatnightcancauseustopileonthepounds,n
TheinterestingthingisthateventodayanumberofLondoners______(set)the
CreativeJusticeTheAncientMethodofPunishmentThr
货币均衡的自发实现主要依靠()的调节。A.利率机制 B.价格机制 C.汇率
The“EarthHour”movement—initiatedbyt
男性,74岁,间断咳嗽、咳痰、喘憋15年,每年冬季症状可持续两个月以上。近1周受
根据下列网络图回答()。 A、有两条关键线路 B、工作D是关键工作
在胞质中合成脂肪酸的限速酶是A.水化酶 B.乙酰辅酶A羧化酶 C.β-酮脂酰
气体绝缘金属封闭开关设备SF6气体分解产物在什么情况下进行诊断检测(A)发生短路
科技研究开发和咨询服务项目技术合同的订立、变更和解除采用书面形式的原因包括()。
最新回复
(
0
)