首页
登录
职称英语
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
游客
2024-06-03
15
管理
问题
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things some times don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为凼things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3618095.html
相关试题推荐
Herintentionsaregood,______(事情有时并不如她所愿).butthingssometimesdon’tturno
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
随机试题
Fromthebeginningofhumanhistory,information’stravellingspeeddidNOTrely
关于上交所科创板上市委应当履行的职责,下列符合相关规定的是( )。 Ⅰ.上市
建设工程项目的组织类信息包括单位组织信息、()、项目管理组织信息,以及编码信
室外监控视频信号传输电缆宜选用外导体内径为( )的同轴电缆。 A、3mm
下列不属于我国储蓄原则的是()。A:存款自愿 B:取款自由 C:存款有息
房地产经纪人张某、李某共同发起设立了一家合伙制房地产经纪机构(以下简称甲机构),
某带顶棚的步行街,且步行街两侧的建筑需利用步行街进行安全疏散时,下列关于步行街两
医疗机构药事管理与药物治疗学委员会的职责包括A.确定本医疗机构的用药目录和处方集
根据我国《保险法》的规定,除( )外,经营其他保险业务应当按保险公司当年自留保
根据《建设项目环境影响评价技术导则—总纲》,建设项目环境影响报告书一般包括(
最新回复
(
0
)