首页
登录
职称英语
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
游客
2024-06-03
22
管理
问题
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things some times don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为凼things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3618095.html
相关试题推荐
Herintentionsaregood,______(事情有时并不如她所愿).butthingssometimesdon’tturno
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
随机试题
Peoplewhobecomedeafor【C1】______ofhearinginadultlifehavedifferent
Specificdirectionischaracterizedby______.[br]Marketincentivesareuseful
Whatwouldyoudoifyourwalletbecamehardertoopenasyourspendingappr
QinShiHuangwasthefirstEmperorofaunifiedChina.Inordertofendoff
高中美术《墨葡萄图》主要教学过程及板书设计 教学过程 (一)导入新课 “半生落魄已成翁,独立书斋啸晚风,笔底明珠无处卖,闲抛闲掷野藤中。”思考这句话的含
阅读下列说明,回答问题1至问题3,将解答填入答题纸的对应栏内。 【说明】
水浸后种皮呈龟裂状,有明显黏液的是A.五味子 B.补骨脂 C.牵牛子 D.
干化学法尿隐血测定呈现假阴性结果的物质是A.肌红蛋白B.对热不稳定酶C.VitC
下列不属于党的十八大以来全面深化改革举措的是:A.《推进三网融合的总体方案》
有关药品批发企业出库复核和出库记录的说法,错误的是A.包装内有异常响动或者液体渗
最新回复
(
0
)