首页
登录
职称英语
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿). but things some times don’t turn o
游客
2024-06-03
10
管理
问题
Her intentions are good, ______ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things some times don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为凼things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3618095.html
相关试题推荐
Herintentionsaregood,______(事情有时并不如她所愿).butthingssometimesdon’tturno
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Animationmeansmakingthingswhicharelifelesscomeliveand【S1
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
随机试题
Scientistsarelearningmoreaboutour【C1】______forsleep.Mostpeoplesleep【C2
Evenachildknowsthatnoddingheadmeans"Yes".Butsomepeoplewouldprob
CulturalUnderstandingLikelearningalanguage,developingculturalunderstandi
下列有关中小学校化学实验室设计的叙述,错误的是()。A.每间化学实验室内至少
某小区的城市自来水引入管上设置了倒流防止器,建筑内的下列给水设施中,哪几种情况下
当下列哪项成立时,事件A与B为对立事件?
下列不属于遗传性肾癌的是A.VHL综合征 B.遗传性肾乳头状腺癌 C.遗传性
共用题干 第一篇SleepNecessaryforMemoriesBur
教师作为专业人员的特定要求不包括()A.以谋生为主要目的 B.必须专门从
下列商业银行资本补充渠道中,不属于外源性方式的是()。A.保留盈余 B.
最新回复
(
0
)