首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2024-06-02
41
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3616134.html
相关试题推荐
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Journalistsoften__________asituationtomakethenewsmorestimulating.A、ove
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmdo
Thissituation,althoughmadeworsebythewar,wasa______problemdatingfrom
Youcannotexpectpeopletoworkhardunlessyougivethemsomekindof______.
随机试题
Ifyouassociatewithsuchpeople,I’mafraidyou______serioustrouble.A、areh
Whatisthefindingreportedinthenews?[br][originaltext]16.Researchersha
每日价格最大波动限制的确定主要取决于标的物市场价格波动的()。A、频繁程度B、波幅的大小C、最小变动价位D、时间A,B每日价格最大波动限制的确
Ithadoccurredtoherearlythatinherposition—thatofayoungpersonspe
ChoosingEnglishProgramsintheUSA1.Whatisyourgoal?■Fora【T1】______:2
银行对工程设计方案进行分析评估,就是要分析工程设计方案是否可靠。()
下列员工养老金计划中属于DC计划的是()。A.甲公司规定司龄满25年的员工
根据《建设工程工程量清单计价规范》GB50500-2013编制投标文件时,招标文
无人值守变电站内()信号不具备远方遥控复归功能。(A)火灾告警(B)故障录波
物业经营管理市场()的确定,直接影响到物业服务企业市场调查活动的有效性。A:调查
最新回复
(
0
)