首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2024-06-02
11
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3616134.html
相关试题推荐
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Journalistsoften__________asituationtomakethenewsmorestimulating.A、ove
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmdo
Thissituation,althoughmadeworsebythewar,wasa______problemdatingfrom
Youcannotexpectpeopletoworkhardunlessyougivethemsomekindof______.
随机试题
Everyone’sgoingsmall.Thatwasthestrongest【D1】______onthefloorofthe
Peopleusetheirmouthsformanythings.Theyeat,talk,【B1】______ands
WhydopeopledoubtaboutthepickupofJapan’seconomy?[br][originaltext]
男,23岁,接受肺结核患者健康管理服务1个月。乡村医生在随访时发现患者已自行停药
下列适用于基金产品注册普通程序的是( )。 Ⅰ.合格境内机构投资者(QDII
共用题干 ‘FeedMeBetter'WhenBritishTVch
下列有关代谢反应的部位错误的是A.消化道 B.肺 C.肝 D.皮肤 E.
关于投资项目的资本金制度的说法,正确的是( )。A.在项目总投资中由投资者认缴
某公司拟投资一项目,希望在4年内(含建设期)收回全部贷款的本金与利息。预计项目
血压、冠心病、恶性肿瘤、糖尿病、消化性溃疡、哮喘和偏头痛等多种疾病与不良情绪有关
最新回复
(
0
)