首页
登录
职称英语
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止). unless some steps are taken to sto
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止). unless some steps are taken to sto
游客
2024-06-01
58
管理
问题
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3614800.html
相关试题推荐
__________(除非工人们的要求得到满足)therewillbeastrikesoon.Unlesstheworkers’deman
Hisignoranceofthecompany’sfinancialsituation______(导致未能采取有效措施).resulted
Thesituationwillworsen___________________________(除非采取措施加以阻止).unlesssome
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Journalistsoften__________asituationtomakethenewsmorestimulating.A、ove
随机试题
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshe
Everysingerwaspresentedwitha_______offlowers.A、bundleB、batchC、bunchD、ba
Therateatwhichmanhasbeenstoringupusefulknowledgeabouthimselfand
防火墙的局限性包括()。A.防火墙不能防御绕过了它的攻击 B.防火墙不能消除
Ping127.0.0.1用于检查_____。A.网卡连接状态 B.到网关的连
以下()阶段不是针对个体自我戒烟法的烟草干预措施。A.准备阶段 B.随访
房屋租赁客户信息的采集要点包括( )。A.时间性 B.租金 C.物业管理情
“卢沟桥,卢沟桥,男儿坟墓在此桥!最后关头已临到,牺牲到底不屈挠……卢沟桥,卢沟
关于地震级和烈度的说法,不正确的有()。A.震级8级对应震中烈度Ⅺ度 B
肺脓肿的胸片表现为() A.沿支气管的卷发状阴影粗乱,肺纹理中有多个不规则的环
最新回复
(
0
)