首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2024-06-01
34
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可泽为in the hope of sth. /that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615225.html
相关试题推荐
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
[originaltext]Somepeoplehaveverygoodmemories,andcaneasilylearnqu
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhas
随机试题
Theywerewaitingforasightofthemoviestarspassingby.A、看到影星经过时,他们还在等待。B、
[originaltext]Bythenarrowestofmargins,lastmonthwasthehottestSepte
肠梗阻患者经保守治疗病情好转,梗阻解除后12小时正确的饮食为A.禁食、禁饮 B
关于钢材和焊缝强度设计值的下列说法中,何项有误?( ) Ⅰ.同一钢号不同质量
交易所交易资金清算流程有()。A:接收交易数据 B:制作清算指令 C:执行清
下列金融工具中,属于衍生金融工具的有()。A.期货 B.期权 C.互换
下列各项中,属于免征环境保护税范围的有( )。A.各类农业生产排放应税污染物
(2021年真题)根据契税法律制度的规定,下列各项中,属于契税纳税人的是()。A
(2018年真题)2016年12月15日,某企业购入不需要安装生产设备一台,原值
根据《绿色建造技术导则》,下列属于环境保护要求的为()。A.对产生的有毒有
最新回复
(
0
)