首页
登录
职称英语
Because the pollution is becoming more and more serious, ______ (任何政府忽视这一点可能都要付出
Because the pollution is becoming more and more serious, ______ (任何政府忽视这一点可能都要付出
游客
2024-05-29
47
管理
问题
Because the pollution is becoming more and more serious, ______ (任何政府忽视这一点可能都要付出沉重代价).
选项
答案
my government that is blind to this point may pay u heavy price
解析
①待译部分为主句,“忽视这一点”可处理成后置定语修饰“任何政府”,译作定语从句。②“忽视(某事物)”译作be blind to;“付出沉重代价”用pay a heavy price。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3611151.html
相关试题推荐
[originaltext]It’sgenerallyagreedthatserious,violentcrimehasreached
[originaltext]It’sgenerallyagreedthatserious,violentcrimehasreached
Itisunfairforthosechildren______(只能接受较差的教育)simplybecausetheycan’taff
Hewasappointedaschairpersonbecause____________________(他的能力和无私精神使他适合担当这项工
Themorepeopleyourchildencounters______(他越有可能遇上喜欢他的人).themorelikelyhew
Pollution:ALifeandDeathIssueOneofthemainthemesofPlanetunderPres
Pollution:ALifeandDeathIssueOneofthemainthemesofPlanetunderPres
Pollution:ALifeandDeathIssueOneofthemainthemesofPlanetunderPres
[originaltext](26)Scientistsclaimthatairpollutioncausesadeclinein
[originaltext](26)Scientistsclaimthatairpollutioncausesadeclinein
随机试题
Peoplevaluemoneydesperatelybecausetheyvalueoneanotherdesperately;t
[originaltext]Inthefuture,waterproblemswillbecomemoreandmoreserio
ADelicateBalanceIn1965theAmericanstatesmanAdlaiE
Therelianceoncreditreportsinhiringisbecomingwidespread.Asurveyb
装在电网的变压器中性点的消耗线圈,以及具有直配线的发电机中性点的消耗线圈应采
()不属于软件质量特性中的可移植性。A.适应性 B.易安装性 C.易替
防眩板通用理化性能之一的抗变形量R取值为()。A.≤3mm/m B.≤5mm
钢绞线的内缩量试验中,张拉端钢绞线内缩量应不大于()。A:1mm B:1cm
患者,女性,20岁。半月前自购"美肤霜"化妆品,每日擦抹于面部,1周后面部红肿、
某堤防工程防洪标准为50年一遇,根据《堤防工程设计规范》(GB50286-98)
最新回复
(
0
)