首页
登录
职称英语
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
游客
2024-05-22
16
管理
问题
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).
选项
答案
children should be given priority over adults
解析
分析句子结构可知,前半句为in case of介词短语引导的状语成分,因此空白处应译为完整的句子结构,充当句子主干;“孩子们”和“优先考虑”之间为动宾关系,因此需译为被动语态。“比……得到优先考虑”可译为give priority over,此处的“大人”应该指的是“成年人”,故译作adults。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3605734.html
相关试题推荐
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
随机试题
A------SnowShowersEarlyJ------LighteningB------AMCloudsK------AirPressur
[originaltext]Todaywe’regoingtotalkaboutshynessanddiscussrecentre
[originaltext]W:Hey,Mike!Whereareyouoffto?M:I’mheadingforthePrice
Thepurposeofaprogrammingsystemist
A.从总体N个单位中,按照一定的技术程序以同等的概率,随机抽取n个单位构成所需的
肺气肿时,其主要症状是A.突发性呼吸困难 B.夜间阵发性呼吸困难 C.
呼吸作用是生物体细胞把有机物氧化分解并产生能量的过程,没有氧气参与的呼吸称为无氧
唐高宗李治在位时期完成了一部极为重要的法典,全面体现了中国古代法律制度的水平、风
某车间有一套制氧量50m3/h的空气分离设备,现有3个岗位共同操作,通过工作日记
根据历史资料记载,我国出现的第一本有关教育心理学的著作是在1908年翻译的日本小
最新回复
(
0
)