首页
登录
职称英语
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
游客
2024-05-22
13
管理
问题
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).
选项
答案
children should be given priority over adults
解析
分析句子结构可知,前半句为in case of介词短语引导的状语成分,因此空白处应译为完整的句子结构,充当句子主干;“孩子们”和“优先考虑”之间为动宾关系,因此需译为被动语态。“比……得到优先考虑”可译为give priority over,此处的“大人”应该指的是“成年人”,故译作adults。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3605734.html
相关试题推荐
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
随机试题
Intheearlydaysofartificialintelligenceresearch,itwascommonplacefo
Who’spoorinAmerica?That’saquestionhardtoanswer.Hardbecausethere’
[originaltext]M:I’msorry,I’vebrokentheglass.W:Oh,youshouldbemoreca
暂保单又称(),是指保险人同意承保但不能立刻出具保险单或其他保险凭证时,临时
由音乐剧《西贡小姐》的曲作者创作的另外一部音乐剧是()。A.《西区故事》
患者王某,男性,30岁,体温39.8℃,遵医嘱行乙醇擦浴降温。擦浴过程中,操作不
2021年4月,我国本外币贷款余额187.85万亿元,同比增长12%;人民币贷款
非法拘禁罪的主体是( )。 A.国家工作人员 B.国家机关工作人员 C.
下列关于胃食管反流病胸痛的叙述,错误的是( )。A.反流物刺激食管痉挛所致
某市拟对城市环境污染问题进行治理,委托一家咨询公司进行项目策划。 咨询公司策划
最新回复
(
0
)