首页
登录
职称英语
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
游客
2024-05-22
24
管理
问题
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).
选项
答案
children should be given priority over adults
解析
分析句子结构可知,前半句为in case of介词短语引导的状语成分,因此空白处应译为完整的句子结构,充当句子主干;“孩子们”和“优先考虑”之间为动宾关系,因此需译为被动语态。“比……得到优先考虑”可译为give priority over,此处的“大人”应该指的是“成年人”,故译作adults。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3605734.html
相关试题推荐
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
随机试题
GorkyParkisfamousformanythings,notmanyofthemgood.ForMuscovites,
InordertorentanddriveacarinJapan,yourequireaJapanesedrivingli
[originaltext]M:Ifelloffmybikelastweek,andmybackisstillhurtingnow
1.题目:新建网页 2.内容: 中学信息技术教材中“使用FrontPag
下列属于监管当局对银行类金融机构现场检查的内容的有()。A.管理与内控完善程
患者,女,27岁,产后2小时内出现子宫收缩乏力,应首先采取的措施是A、让产妇进食
目前,世界上分节船队主要有全分节驳船和( )。 A.局部分节驳船 B
根据Kano(狩野)模型,当其质量特性不充足时,顾客会非常不满意;当其充足时
詹姆士的经典公式:自尊=成功/抱负,意思是说,自尊取决于()。 (A)自信
自招标文件出售之日起至停止出售之日止,最短不得少于()个工作日。A.5
最新回复
(
0
)