首页
登录
职称英语
The majority of the managers acknowledged a fact that______(工作安排灵活的员工对工作的满意度更高而且
The majority of the managers acknowledged a fact that______(工作安排灵活的员工对工作的满意度更高而且
游客
2024-05-20
24
管理
问题
The majority of the managers acknowledged a fact that______(工作安排灵活的员工对工作的满意度更高而且更专注于工作).
选项
答案
employees with flexible work schedules are moresatisfied and engaged on the job
解析
①根据句中的a fact that可知需要翻译的部分是同位语从句,其主语是“工作安排灵活的员工”,其中修饰主语employees的定语可以用with介词短语表示;②“灵活的工作安排”常用flexible work schedules来表示;“专注于……”可以译为engaged on,focused on,concentrated on等。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3602980.html
相关试题推荐
Itisatruthuniversallyacknowledgedthatamarriedwomaninpossessionof
Itisatruthuniversallyacknowledgedthatamarriedwomaninpossessionof
Itisatruthuniversallyacknowledgedthatamarriedwomaninpossessionof
It’spleasureforhimto______(把他的精力,甚至把生命奉献给研究工作).dedicatehisenergyandeven
Themajorityoftheboardmanagreedwiththeproposalthat______(妇女在工作和生活中应得到公平
[originaltext]Hiringmanagersaretypicallynotallowedtodiscriminateon
[originaltext]Hiringmanagersaretypicallynotallowedtodiscriminateon
Itseemsincrediblethat______(他工作完成得这么快).heshouldhavefinishedtheworksos
______(科学家太专注于他的工作)thathedidn’tnoticeherenterthelab.Thescientistwass
Manywomenarefacedwith______(在工作与家庭责任间抉择的两难境地).thedilemmaofchoosingbetwe
随机试题
[originaltext]M:Comein.Pleasetakeyourseat.W:Thankyou.M:Nowcouldyo
[originaltext]W:Isupposeyouhaveboughtsomegiftsforyourfamily.M:Well,
[originaltext]Sailorslongagowereoftenafraidthatiftheysailedtoofa
D糖厂是甜菜制糖企业,1991年11月建成投产,占地面积100万m2,共有员工5
女性,48岁。腹胀3个月,进行加重,腹部逐渐胀大,食欲降低,体重略有下降,大
某患者,男性,43岁,患甲状腺功能亢进症,颈前肿胀,烦躁易怒,胸闷,两胁胀满,善
下列关于资产管理计划推广销售的说法,错误的是()。?A:证券公司不得通过广播、
患者,男性,38岁。间断发作下腹部疼痛伴腹泻近3年,每天排便4~5次,常有里急后
证券公司合规管理的基本制度,经()审议通过后实施。 A.董事会B.监事会
不良资产率属于()指标。A.流动性风险指标 B.信用风险指标 C.市场风险指
最新回复
(
0
)