首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
游客
2024-05-11
26
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3593492.html
相关试题推荐
Everycountryandculture,whetherit’sasancientasIndiaorasyoungast
Oldpeopleliketoliveinthecountry,______(而年轻人则喜欢住在城里).comparedwithmine此
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Emerso
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovetheneedf
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovetheneedf
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
随机试题
A.incomeB.polarizationC.transformationsD.oldE.changesF.worse
为了不被发现,她不得不屏住呼吸。Shehadtoholdherbreathinordernottobediscovered.
Stellaheldhergroundagainstseveralattemptsto______herassecretaryofth
单元体的应力状态如图所示,其σ1的方向: A.在第一、三象限内,且与x轴成小于
患儿女,11岁,最近睡眠后半夜起床走动,反复开抽屉,醒后对夜间发作内容完全遗忘,
女,28岁,已婚。停经54日,阴道少量流血1日,色暗红,伴轻度下腹阵发性疼痛,检
住宅适用性能是由住宅建筑本身和内部设备设施配置所决定的适合用户使用的性能,其评定
A.洛伐他汀B.地尔硫C.卡托普利D.阿替洛尔E.硝酸异山梨酯受到撞击和高热时会
2020年12月,中国新能源汽车生产销售双增长,产销双双超过20万辆,再创历史新
某饭店2019年营业收入为3000万元,年初应收账款余额为290万元,年末应收账
最新回复
(
0
)