首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
游客
2024-05-11
16
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3593492.html
相关试题推荐
Everycountryandculture,whetherit’sasancientasIndiaorasyoungast
Oldpeopleliketoliveinthecountry,______(而年轻人则喜欢住在城里).comparedwithmine此
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Emerso
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovetheneedf
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovetheneedf
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
随机试题
ScientistshaveunlockedtheaestheticmysterybydetermininghowLeonardoDaVi
[originaltext]VisitorstoBritainaresometimessurprisedtolearnthatnew
NewZealandisfamousforitsagriculture.Mostoftheexportscomefromthe
正常骨髓中,粒细胞系统中比例最高的是A:早幼粒细胞B:中性中幼粒细胞C:中性
未成年人的父母或者其他监护人对未成年人的法制教育负有( )责任。A.直接 B
民法中的人身关系包括()。A.财产所有权关系 B.财产流转关系 C.财
金融互换交易的主要用途是改变交易者()的风险结构,从而规避相应的风险。 A
Theretiredmandonatedmostofhissavi
脊髓灰质炎疫苗初种年龄() A.出生后2~3天至2个月 B.2个月 C.3
根据《建设工程质量管理条例》,对涉及()的装修工程,建设单位应委托原设计单位或
最新回复
(
0
)