首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
游客
2024-05-10
10
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3591591.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
WhyPopMusicSoundsPerfect?Ifyouh
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise__________________________(当水
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise______(当水缓缓推动草时草所发出的).madeb
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
ThomasEdisondidthingsinthisorder______.[br]Edisonconsideredhisdeafne
Letusconsiderwhatscienceandtechnologyhavetocontributetothefood
[originaltext]M:Hey,Alice.Whatareyoudoinghere?W:Iamlookingforanap
曲线:与直线围成一个平面图形。此平面图形绕x轴旋转产生的旋转体的体积是:
80%的产后出血发生在()。A.产后30分钟内 B.产后60分钟内 C.产
消弧线圈投运时应先投(),再投一次设备;停电顺序与此相反。二次设备$;$控制器$
从所给四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定规律性: A.如上图
法律义务是指法律规定的、以作为或者不作为的方式履行地对他人的责任,法律义务的特点
甲状腺功能亢进症的非药物治疗中,保持营养均衡的概念不包括A.充足的维生素 B.
总价合同一般是在()完成后,施工任务和范围比较明确,业主的目标、要求和条件都清
最新回复
(
0
)