首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
游客
2024-05-10
8
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3591591.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
WhyPopMusicSoundsPerfect?Ifyouh
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise__________________________(当水
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise______(当水缓缓推动草时草所发出的).madeb
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
Theword"laser"wascoinedasanacronymforLightAmplificationbytheSti
【S1】[br]【S10】将with改为about。本题测试词的用法。beinformedabout:对……精通。
一座二级耐火等级的6层民用建筑,第4层的使用人数最多为400人,第5、6层每层的
将积分化为极坐标下的二次积分为( )。
手术记录由手术者在术后24小时内完成,特殊情况下由参加手术的医师书写,手术者签名
心室肌细胞动作电位3期复极化A.因Na+内流而产生 B.因Ca2+内流而产生
某交易者根据供求状况分析判断,将来一般时间天然橡胶期货远月合约上涨幅度要大于近月
(2019年真题)已知当前市场的纯粹利率为1.8%,通货膨胀补偿率为2%。若
现浇钢筋混凝土楼梯按楼梯段传力特点划分有( )。A、墙承式楼梯 B、梁式楼梯
A.丙咪嗪 B.西酞普兰 C.帕罗西汀 D.氟西汀 E.马普替林焦虑和抑
最新回复
(
0
)