首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).made b
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).made b
游客
2024-05-06
17
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3587102.html
相关试题推荐
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
【S1】[br]【S16】A、noisesB、soundsC、voicesD、rhythmsB语义衔接题。此句是说后来发展了一种用声音来计数的方法。
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise______(当水缓缓推动草时草所发出的).madeb
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
Theprimarypurposeofthepassageisto______[br]Thepassagesuggestswhicho
(1)ThejammedparkinglotoutsideMuirWoodsisproofthatthisstandofold
关于截流,以下说法错误的是()。A.立堵法截流水力条件较好 B.现代截流
客户评级主标尺是指将所有客户的信用评级对应到违约率区间,即设定一个能够区分客户风
DNA分子完全水解后,得到的化学物质是()。A.核酸、含氮碱基、磷酸 B.
( )是指投资者买入的证券,经确认成交后,在交收完成前全部或部分卖出。A.证券
A.被动扩散 B.融合作用 C.主动转运 D.胞饮作用 E.促进扩散需要
某5层现浇钢筋混凝土框架结构,底层层高3.6m,其余4层层高3.0m,框架柱采用
张村举行村民委员会换届选举。根据《村民委员会组织法》,下列人员,有可能当选张村村
以下关于贷款意向阶段的注意事项,说法错误的是()。A.对企业提交的经审计和未经
最新回复
(
0
)