九寨沟(Jiuzhaigou Valley)的景色、梦幻的神话,像仙境一样、天然的纯净环境都是其他地方不能相提并论的。九寨沟位于南平县,在成都市以北45

游客2024-05-02  12

问题     九寨沟(Jiuzhaigou Valley)的景色、梦幻的神话,像仙境一样、天然的纯净环境都是其他地方不能相提并论的。九寨沟位于南平县,在成都市以北450公里。它的名字是由于有9个藏族村寨(stockade villages of Tibetan origin),它一直被藏族人民认为是神圣的山水。相传很久以前山神(the deity of mountain)达戈(Dago)喜欢上了仙女萨摩(Semo),给了仙女由风和云组成的一个镜子。然而,魔鬼出现了,找萨摩麻烦。萨摩不小心打破了镜子,镜子分成108块,落到地上变成了108个彩色湖泊。湖泊也被当地人称作“海子(Haizi)”。

选项

答案     There is no equal elsewhere that has sceneries and fables of dreamlike eloquence, or natural purities like a fairyland as Jiuzhaigou Valley. It is located in Nanping County, 450 kilometers to the north of Chengdu City. Its name is due to the existence of nine stockade villages of Tibetan origin, and it is always regarded as a holy mountain and watercourse by the Tibetan people. Legend has it that long long ago the deity of mountain named Dago had a crush on the goddess Semo, and he gave a mirror that was made from wind and cloud to the goddess. However, the devil appeared and made trouble to Semo. Inadvertently, Semo broke the mirror into 108 pieces, which fell down to the earth and then turned to 108 colorful lakes. The lake is also called Haizi by local people.

解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3580212.html
相关试题推荐
最新回复(0)