首页
登录
职称英语
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
游客
2024-02-21
55
管理
问题
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).
选项
答案
completely lost to the outside world
解析
“完全”用completely表达。“沉浸在此书中”可以反向转换成“忽略了外面的世界”,用be lost to the outside world表达。空前的句子成分完整,本空作伴随状语,表示状态,所以要使用非谓语动词的形式,故答案为completely lost to the outside world。[点睛]注意汉英翻译中表达方式的角度转换。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3469472.html
相关试题推荐
Ifitwereonlynecessarytodecidewhethertoteachelementarysciencetoe
Ifitwereonlynecessarytodecidewhethertoteachelementarysciencetoe
Ifitwereonlynecessarytodecidewhethertoteachelementarysciencetoe
Ifitwereonlynecessarytodecidewhethertoteachelementarysciencetoe
Ifitwereonlynecessarytodecidewhethertoteachelementarysciencetoe
Scienceforself-reliancehas,inrecentyears,becomeamatterofgreatcon
Scienceforself-reliancehas,inrecentyears,becomeamatterofgreatcon
Scienceforself-reliancehas,inrecentyears,becomeamatterofgreatcon
IntheUnitedStatesthescienceofclimatechangestillremainsacontrover
IntheUnitedStatesthescienceofclimatechangestillremainsacontrover
随机试题
Afterhavingassuredtheirreturnjourney,thewriterandhiscompanioncould
【B1】[br]【B8】A、characterB、figureC、roleD、personalityB从and前的man和后面的not可以推断所填词
根据我国《人口与计划生育法》,下列表述正确的是A.公民有生育的权利,也有实行计划
在某工程双代号网络计划中,工作M的最早开始时间为第15天,其持续时间为7天。该工
中国独有的地方性氟中毒病区类型是A.饮水型 B.饮水型与煤烟污染型 C.饮水
土条在任何含水率下始终搓不到3mm即开始断裂,则认为该土无塑性。()
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
经过清洁的游泳池应确保水质达到()要求的标准,确保泳客的健康安全。A:建设单位
建设工程材料设备采购招标特点说法正确的有()。A.采购大宗建筑材料或通用型批量
女,72岁,胃癌根治术后第6天,出现上腹疼痛,逐渐加重,伴恶心,呕吐,腹胀,腹腔
最新回复
(
0
)