首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-17
13
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3459216.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
FoulShotsNowandthenIcanstillseetheirface
Whichofthefollowingitalicizedphrasesindicatesasubject-predicaterelation
(1)YouhavebeenatFurnellUniversityfortwoweeksnow.Asusual,youneed
我自己是不会去电影院的,除非这是一部我真正想看的影片。(unless)Iwon’tgotothecinemaonmyownunlessit
A、YourCVandappearance.B、Qualificationsandexperience.C、Communicationskill
下列法律中,属于宪法相关法的有()。A、《中华人民共和国国籍法》 B、《全国人
城市水系岸线按功能可划分为( )A.自然性岸线 B.生态性岸线 C.港口性
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
目前,用户在使用个人征信系统查询个人信用报告时,需要支付一定费用。()
一男性患者欲拔除左上颌第一磨牙,病史叙述中知其患有甲状腺功能亢进4年余。查体:其
最新回复
(
0
)