首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-17
11
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3459216.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
McDonald’s,Greggs,KFCandSubwayaretodaynamedasthemostlitteredbran
Wehaveadmittedthefactthatverbal(言语的)andmathematicalthinkingaregiv
Inthe1960s,medicalresearchersThomasHolmesandRichardRahedevelopeda
Thewordscienceisheardsoofteninmodemtimesthatalmosteverybodyhas
以下哪项关于内部审计与外部审计协调的说法是正确的?A.协调的方式主要是定期会议。
苦杏仁的炮制方法是A:法B:炒黄C:炒焦D:炒炭E:醋炙法
共用题干 某企业进行人力资源需求与供给预测。经过调查研究与分析,确认本企业的销
某单层商店营业厅共划分为A、B、C三个防火分区,A防火分区与B防火分区之间防火分
心理学上“水下击靶”实验所支持的迁移理论是()。 A.形式训练说 B.共同要
赵某与王某发生借贷纠纷,赵某于2017年9月14日向法院起诉,并向法院提供证人甲
最新回复
(
0
)