首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-17
47
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3459216.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
[originaltext]Howmuchlivingspacedoesapersonneed?Whathappenswhenh
MostrecentworkonthehistoryofleisureinEuropehasbeenbasedonthecentr
Whichofthefollowingstatementsistrueaccordingtowhatyouhear?[originalt
下列关于配电箱和开关箱电器选择的说法中,错误的是()。A.总配电箱应装设电压表
转炉煤气回收的成熟技术有OG湿法除尘回收工艺和LT干法除尘回收工艺。下列关于LT
根据《房屋建筑与装饰工程工程量计算规范》GB50854—2013,下列有关措施项
房地产经纪人可以对客户进行分析分类,对于急迫购房的客户,房产经纪人必须马上跟进并
对于用药安全性审核不包括A.处方用药与临床诊断是否相符B.药品名称、剂量、用法是
72法则是金融学上用作估计一定投资额倍增或减半所需要的时间的方法,当利率特别高时
租赁经营以有偿转让资产的()为目的,承租人必须按期交纳租金。A:经营权 B:所
最新回复
(
0
)