首页
登录
职称英语
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
游客
2024-02-15
26
管理
问题
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
选项
答案
pausing from time to time
解析
根据本句结构,可以看出要翻译的部分为分词短语作陪衬状语。空格前意为“她一直向北走”,因此“时而停下来”是暂停,译为pause,“时而”译为from time to time。本句意为“她步伐平稳地向北走,时而停下来,查验一下方向”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3452601.html
相关试题推荐
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
Shewalkedsteadilynorth,__________________________(时面停下来),tocheckherdi
Davidturnedawayandwalkedquicklydownthestreet,______(完全无视她的存在)completely
WhenIsawJane,Istoppedandsmiled,butshe______meandwalkedon.A、refused
随机试题
[originaltext]M:MayIspeaktoJasonDanielsplease?W:Nobodybythatnamewo
[originaltext]ThereisoneforeignproducttheJapanesearebuyingfastert
关于人防工程内场所的疏散距离的说法,下列错误的是()。A.房间内最远点至
以下属于建筑企业的安全生产方针是()。A.安全第一,惩罚违法 B.安全第一,
B
教学某版高中语文课文《在马克思墓前的讲话》一课时教师设置了下面的导入: (上
10、在5级及以上的大风或雷电等恶劣天气下,应停止露天高处作业。特殊情况下,确需
下列关于城市居民委员会的认识,正确的有() A.居民委员会是基层人民政
(2014年真题)甲会计师事务所被人民法院指定为乙企业破产案件中的管理人。甲向债
(2017年真题)浇筑混凝土时,振捣延续时间的判断标准有()。A.持续振捣5
最新回复
(
0
)