首页
登录
职称英语
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
游客
2024-02-15
2
管理
问题
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
选项
答案
pausing from time to time
解析
根据本句结构,可以看出要翻译的部分为分词短语作陪衬状语。空格前意为“她一直向北走”,因此“时而停下来”是暂停,译为pause,“时而”译为from time to time。本句意为“她步伐平稳地向北走,时而停下来,查验一下方向”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3452601.html
相关试题推荐
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
Shewalkedsteadilynorth,__________________________(时面停下来),tocheckherdi
Davidturnedawayandwalkedquicklydownthestreet,______(完全无视她的存在)completely
WhenIsawJane,Istoppedandsmiled,butshe______meandwalkedon.A、refused
随机试题
ProtectingStudentPrivacyintheDataAge[A]InKentucky,parents,
滑轮达到下列任意一个条件时即应报废()A.轮缘破损 B.槽底磨损量超过相应
35岁女性,G1PO,妊娠24周常规产前检查,50g葡萄糖负荷试验血糖7.8mm
上述哪组药物是身痛逐瘀汤的组成部分A.麝香、老葱B.枳壳、香附C.枳壳、桔梗D.
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
( )能够引起员工素质测评结果的误差。A.晕轮效应 B.感情效应 C.参评
金融期货的种类不包括()。A.农产品期货 B.股指期货 C.金属期货 D
(2021年真题)舍曲林的化学结构如下,体内过程符合药动学特征,只有极少量(<0
关于违约责任的说法,错误的是()。A.违约责任是一种民事法律责任 B.当
男,48岁。一年来每于剧烈活动时或饱餐后发作剑突下疼痛,向咽部放射,持续数分钟可
最新回复
(
0
)