首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
54
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3410811.html
相关试题推荐
CreatingaHarmoniousFamilyForthispart,youareallowed30minutestowr
[originaltext]ThegovernmentofNepalsaysitbelievesatleastfifteenhun
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Foundedin1963,theChineseUniversityofHongKongisaresearch-oriented
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
随机试题
Itishardtotrackthebluewhale,theocean’slargestcreaturewhichhasa
A—TopStoriesB—E-newslettersC—CurrentSpecialD—What’sNewE—Editor’sPicksF—
"娇脏"是指哪一脏()。A.肺B.心C.肾D.肝E.脾
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
《变电运维管理规定第11分册串联补偿装置运维细则》:MOV过流保护动作,主画面显
法定福利包括哪些( )。A.社会保险 B.法定带薪假日 C.特殊情
下列金融工具中,能够出现在货币市场基金投资的资产组合中的有()。A.短期融资券
以下技能属于操作技能的有()。 A.吹笛子B.打篮球 C.体操D.阅读
根据《村民委员会组织法》的规定,下列哪一选项是正确的?A、村民委员会每届任期3年
噪声传播途径的控制措施有()。A.吸声 B.控制人为噪声 C.隔声 D.
最新回复
(
0
)