首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
21
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3410811.html
相关试题推荐
CreatingaHarmoniousFamilyForthispart,youareallowed30minutestowr
[originaltext]ThegovernmentofNepalsaysitbelievesatleastfifteenhun
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Foundedin1963,theChineseUniversityofHongKongisaresearch-oriented
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
随机试题
Thedirectorhadherassistant______somehotdogsforthestaffmembers.A、pick
Parents’Homework:FindPerfectTeachersforKidsA)TomiHalldidw
Whenateacher【B1】______astudenttoreadabookit’susuallyforaparticu
Psychologiststellusthattherearefourbasicstagesthathumanbeingspas
压疮淤血红润期的特点是A.局部皮肤出现红、肿、热、痛 B.表皮有水疱 C.浅
2009年全国研究生教育招生51.1万人,毕业37.1万人,年末在校生人数为14
以下维生素E检查方法所对应的检查项目是A.炽灼残渣B.酸度C.生育酚D.正己烷E
在ICU病室监护中,不属于基础监护内容的是()。A.持续心电图 B.留置导尿管
某城市有一座两面临街的商业不动产,经土地估价师收集资料、实地踏勘,得到该宗地的以
(2016年真题)患者,男,48岁,患有青光眼3年。今日因支气管哮喘急性发作,给
最新回复
(
0
)