首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
41
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3410811.html
相关试题推荐
CreatingaHarmoniousFamilyForthispart,youareallowed30minutestowr
[originaltext]ThegovernmentofNepalsaysitbelievesatleastfifteenhun
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Foundedin1963,theChineseUniversityofHongKongisaresearch-oriented
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
随机试题
DevelopHealthyEatingHabitsinYourChildrenA)Whatdoyouthinkyour
Thenewsabouttheworld’soceansin2003wasn’tthatthey’reintrouble—t
东汉前期具有怀疑和批判精神的散文作家是()。A.桓谭 B.王充 C.王符
1937年Guedel根据乙醚麻醉过程中病人出现的体征创立的全身麻醉分期法,处于
《中国居民膳食营养素参考摄入量》建议孕早、中、晚期膳食蛋白质RNl的增加值分别为
观察"虚里"变化,以了解其盛衰的是()A.卫气 B.脏腑之气 C.营气
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
某妇女流产后出现月经不调,疑诊黄体萎缩不全。 下列支持该诊断的是A.月经不规则
人们在剧烈运动后会感到非常口渴,这时为补充水分、恢复体力,适量饮用下列哪种饮料更
同类型轨枕成段铺设的最小长度,其他线和地方铁路、专用铁路、铁路专用线轨道为(
最新回复
(
0
)