首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2024-01-28
6
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3401319.html
相关试题推荐
[originaltext]Weallknowsleepmattersforjobperformanceassleepaffectsat
[originaltext]Weallknowsleepmattersforjobperformanceassleepaffectsat
[originaltext]Weallknowsleepmattersforjobperformanceassleepaffectsat
[originaltext]BarbaraSandersisawifeandthemotheroftwochildren,age
[originaltext]BarbaraSandersisawifeandthemotheroftwochildren,age
Childrendonotthinkthewayadultsdo.Formostofthefirstyearoflife,
Childrendonotthinkthewayadultsdo.Formostofthefirstyearoflife,
Childrendonotthinkthewayadultsdo.Formostofthefirstyearoflife,
Childrendonotthinkthewayadultsdo.Formostofthefirstyearoflife,
Childrendonotthinkthewayadultsdo.Formostofthefirstyearoflife,
随机试题
WhichofthefollowingdetailsaboutChelseaClintonandMarcMezvinskyisINCOR
Wisebuyingisapositivewayinwhichyoucanmakeyourmoneygofurther.T
默认的暂存盘是如何排列的:
承包人向监理人报送施工进度计划和施工方案说明的期限是签订合同协议书( )天之内
乳癌最多见于乳房的:A.外上象限 B.外下象限 C.内上象限 D.
关于金融资产转移,下列项目中,应终止确认金融资产的有( )A.乙公司系甲公司子
苯巴比妥又名A.多柔比星 B.鲁米那 C.巴比妥 D.嘧啶三酮 E.地西
治疗热结便秘可选用的药物有A.大黄 B.巴豆霜 C.芒硝 D.芦荟
接地系统中,户外接地母线大部分采用埋地敷设,其连接采用搭接焊,搭接长度要求为(
小儿出生后,体格发育最快的时期是A.婴儿期 B.幼儿前期 C.幼儿期 D.
最新回复
(
0
)