首页
登录
职称英语
为了完成任务,他们正在加班加点地工作。They are working overtime to finish the work.汉语句子中放在前面的“为了完成任
为了完成任务,他们正在加班加点地工作。They are working overtime to finish the work.汉语句子中放在前面的“为了完成任
游客
2024-01-28
35
管理
问题
为了完成任务,他们正在加班加点地工作。
选项
答案
They are working overtime to finish the work.
解析
汉语句子中放在前面的“为了完成任务”属于目的,翻译成英文时得根据英文表达的习惯将目的后置,所以译文的句子结构调整为they are working…to…。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3401317.html
相关试题推荐
[originaltext]IvyBeanisperhapstheoldestuserofsocialnetworkingsites.S
[originaltext]IvyBeanisperhapstheoldestuserofsocialnetworkingsites.S
[originaltext]M:Err...Sandra.I’vefinishedwithMrGartnernow.(12)Doyouth
[originaltext]WhenMattySallinwasworkingonadegreeinartandtechnolo
汉语水平考试(theHSK)于1992年正式成为我国国家级考试。它是为测试母语为非汉语者的汉语水平(proficiency)而设立的考试。它重点考查考
“汉语桥”比赛旨在激发各国学生学习汉语的兴趣及加强世界对汉语和中国文化的了解。The"ChineseBridge"Competitionaimsto
这个问题正在讨论中。Theproblemisbeingdiscussed.汉语原句的主语为“这个问题”,谓语动词为“讨论”。实际上,“这个问题”是“被讨
为了完成任务,他们正在加班加点地工作。Theyareworkingovertimetofinishthework.汉语句子中放在前面的“为了完成任
如今在中国,来自各方面的压力都在上升。据一家公司提供的数据显示,中国人的压力主要源于工作、个人财务和家庭三个因素。人们普遍表现出焦虑的症状。中国成为世界
河边有一所老房子。Thereisanoldhousebytheriver.汉语中“有”表示存现,故用therebe句型。
随机试题
[audioFiles]audio_etoefz_055(20051)[/audioFiles]A、GivethesecretaryJanet’sne
编译程序分析源程序的阶段依次是()。A.词法分析、语法分析、语义分析 B.语
下列哪种物质不能使食管下端括约肌(LES)舒张A.促胰液素 B.前列腺素E
下面所列的犯罪,不属于金融犯罪的是()。A.信用证诈骗罪 B.洗钱罪 C.
对公司型创业投资基金而言,( )第三十一条规定,创业投资企业从事国家需要重点扶
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
对于县级政府颁发的科学、教育、技术、文化、卫生、体育、环境保护等方面的奖金,应当
粮食的生产具有季节性,但是消费是连续不断的,通过仓储可以把生产和消费协调平衡起来
(2020年真题)甲公司为增值税一般纳税人。2019年10月,甲公司发生的有
(2016年真题)根据《生产安全事故预告和调查处理条例》,事故发生后,下列说法正
最新回复
(
0
)