首页
登录
职称英语
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.起义失败后,肖邦一直流亡法国
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.起义失败后,肖邦一直流亡法国
游客
2023-12-28
47
管理
问题
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.
选项
答案
起义失败后,肖邦一直流亡法国。
解析
was crushed是after引导的时间状语从句的谓语,直译是“被镇压”,翻译时可变被动为主动,译成 “失败”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3311866.html
相关试题推荐
Despitealltheadssingingthepraisesofthenewproduct,sheremained______ab
Notonetobeeasilyfrightened,thecorporalremainedcomposedwhiletheopposi
Theexpertsdeemedit’surgentthattherelevantpartieshadremainedcalmandp
ThatiswhyFrancebelievesthatthebestsolutionisforustobuildonwhatal
Thebandiscurrentlyonafive-day_________ofFrance.A、journeyB、tourC、travel
Notonetobeeasilyfrightened,thecorporalremainedcomposedwhiletheopposi
Despitealltheadssingingthepraisesofthenewproduct,sheremained______
FoodasPleasureinFranceandItalyVocabularyandExpressionssoftenupm
FoodasPleasureinFranceandItalyVocabularyandExpressionssoftenupm
FoodasPleasureinFranceandItalyVocabularyandExpressionssoftenupm
随机试题
Yourcityhasdecidedtobuildastatueormonumenttohonorafamousperson
It’sonlyanarguablyverywillfulmisinterpretationoftheancientMayanca
WhyMoneyDoesn’tBuyHappinessWhatdot
计算简答题:根据所给材料回答问题。(凡要求作选择回答的问题,应将与所选选项对应的
A.6周 B.5周 C.6~8周 D.12周 E.18~20周B型超声显
对需要政府直接投资和资本金注入方式的投资项目,政府从投资决策的角度,只审批()
茂发、大阳、日盛公司三家发起人决定以向社会公开募集的方式设立以塑料制品生产为主要
无商业价值的广告品及货样,经海关审核无误后可以免征关税。()
在监理工作的基本表式中,《报验申请表》可用于()的申报。A、开工或复工 B、施
适用于各级公路路基边桩放样的方法()。A.图解法 B.计算法 C.
最新回复
(
0
)