首页
登录
职称英语
英语中有“像猫头鹰一样聪明”这样的说法,表明讲英语的人把猫头鹰当作智慧的象征。在儿童读物和漫画中,猫头鹰通常很严肃、很有头脑。禽兽间的争端要猫头鹰来裁判
英语中有“像猫头鹰一样聪明”这样的说法,表明讲英语的人把猫头鹰当作智慧的象征。在儿童读物和漫画中,猫头鹰通常很严肃、很有头脑。禽兽间的争端要猫头鹰来裁判
游客
2023-12-05
21
管理
问题
英语中有“像猫头鹰一样聪明”这样的说法,表明讲英语的人把猫头鹰当作智慧的象征。在儿童读物和漫画中,猫头鹰通常很严肃、很有头脑。禽兽间的争端要猫头鹰来裁判,紧急关头找猫头鹰求教。有时人们认为猫头鹰不实际,有点蠢,但基本上是智慧的象征。然而,中国人对猫头鹰的看法不同,有些人很迷信,怕看到猫头鹰或听到它的叫声:以为碰上它要倒霉。汉语中的“夜猫子进宅”意味着这家厄运将至,“夜猫子”就是猫头鹰。
选项
答案
The saying "as wise as an owl" indicates that English speakers regard owl as the symbol of wisdom. In children’s reading material and caricature, owl tends to be described as serious and clever. In dispute among birds and beasts, it is the owl that they regard as their judge and go to for advice in an emergency. Sometimes, people consider owl not practical and a little stupid, yet on the whole, it stands for wisdom. But in Chinese, the figurative meaning of the word "owl" is quite different. Some people are quite superstitious: they are afraid of seeing an owl or hearing its sound; in their view, the mere sight of an owl or the sound of its hooting might cause people to be down on their luck. The phrase "Ye Maozi into the house" in Chinese means the approach of bad luck. Ye Maozi actually refers to the owl.
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3247806.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTabilabial?A、[b]B、[p]C、[f]D、[m]C英语中的双唇音为[p]、[b
Whichofthefollowingisabackvowel?A、[i:]B、[i]C、[a]D、[u]D英语中的后元音。
Whichofthefollowingisafrontvowel?A、[i:]B、[u:]C、[a:]D、[u]A英语中的前元音。
TheonlyoneglottalinEnglishisA、[h].B、[g].C、[k].D、[1].A咖是英语中唯一的喉音。
英语中有“像猫头鹰一样聪明”这样的说法,表明讲英语的人把猫头鹰当作智慧的象征。在儿童读物和漫画中,猫头鹰通常很严肃、很有头脑。禽兽间的争端要猫头鹰来裁判
TheonlyoneglottalinEnglishisA、[h].B、[g].C、[k].D、[I].A[h]是英语中唯一的喉音。
WhatisthesymbolofCanada?A、Lion.B、Maple.C、Baldeagle.D、Rose.B枫叶是加拿大的象征,加
讲英语的人听到别人赞扬,一般说“谢谢”,表示接受,说明自己认为对方的赞扬是诚心诚意的,所赞扬的事是值得赞扬的。因此不应“假装自卑”或“故作谦虚”。但是,
这个地区比较多雨。Itrainsalotinthisarea.汉语主语的角度变化很少,而英语则变化较多。例题中原文的主语只能由“这个地区”担当,但在
美国的传统节日,有不少是我这个东方人从未经历过,甚至闻所未闻的。刚到美国,我去一所成人学校读英语。一脚跨进教室,就见一位碧眼女郎飞步迎来,献上
随机试题
专家表示,随着海归人数的大幅增加,他们的就业优势已经不再明显。(sharply)Expertssaythatoverseaseducatedretur
[originaltext]SonaKharatiangrewupinYerevan,Armenia.Shealwaysfeltc
A.既有入口又有出口的损伤 B.入口与出口相连,伤道呈沟槽状 C.入口和出口
女性,26岁,突发意识不清,头痛伴喷射样呕吐,血压:120/80mmHg,体温3
下列属于项目监理机构现场监理工作制度的是()。 A、安全生产监督检查制度
现行规范规定,下列改正项中,属于水深测量改正的有()。A.零漂改正 B.吃水
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
流动性偏好理论认为远期利率是预期的未来利率与流动性风险补偿的累加。()
证券交易所债券质押式回购交易到期反向成交时,需要再行申报。()
某500kV变电站装设2组750MVA主变压器,三级电压为:500、220、35
最新回复
(
0
)