首页
登录
职称英语
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Too casual relationship among friends will mislead t
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Too casual relationship among friends will mislead t
游客
2023-12-04
79
管理
问题
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)
选项
答案
Too casual relationship among friends will mislead them to invade this piece of restricted areas easily.
解析
根据上下文,“侵入这片禁区”的含义是指侵入了朋友的私密空间,从而影响朋友之间的关系。增译出mislead一词,更贴合原意。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244051.html
相关试题推荐
Thecasualuseoflanguagewhichconsistsofexpressivebutnon-standardvocabul
WhendidChinasetupdiplomaticrelationshipwithCanada?A、January1979.B、Marc
Sapir-Whorfhypothesisdealswiththerelationshipbetween______and______.A、l
Therelationshipof"Theyaregoingtohaveanotherbaby"and"Theyhaveachild
ThesemanticrelationshipbetweenflowerandroseisA、hyponyms.B、hyponymy.C、co
Thesemanticrelationshipbetweenthetwosentences"Mary’ssonisanengineer"
Therelationshipbetween"plant"and"tree"iscalledA、entailment.B、hyponymy.C
我在山坡的小屋里,悄悄掀起窗帘,窥见园中大干世界,一片喧闹。(2003年真题)Withoutbeingnoticed,Iliftedthecurta
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
除了读书之外,同知心的朋友通信,有时也教我感到一点兴奋。因为写信时可以上天下地的无所不谈,谈的话虽然都不关重要,而且大都是杂乱无章,然而不必像对社会说话
随机试题
Inthesentence"Hesawhisfacereflectedinthewater",theitalicizedpartis
WhichofthefollowingisNOTtrue?[br][originaltext]Theweatherwascloudyt
TheUnitedStatesremainsthemostpopular【B1】______forforeignstudents,
拜占庭建筑的教堂格局大致有三种,下列()除外。A.巴西利卡式 B.集中式
根据供求理论,下列属于影响商品供给量因素的有( )。A.生产的成本 B.商品的
最易触及心包摩擦感的是A.坐位,胸骨左缘第4肋间处,深呼气末 B.坐位,胸骨左
小儿急性肾小球肾炎血清补体C3一过性明显下降,恢复正常的时间是A:2~3周 B
在1947年12月7日,芝加哥国际民用航空会议上签订的有()。A.《反劫机国际公
抵押人在抵押期间转让或处分抵押物的.商业银行必须要求其提出书面申请.并经银行同意
贾某和张某订立了一份租赁合同,甲是承租人,乙是出租人,约定租赁期限是1年,但是双
最新回复
(
0
)