中国民族自古以来从不把人看做高于一切。From ancient times the Chinese nation has never placed man in

游客2023-12-01 74

问题中国民族自古以来从不把人看做高于一切。

选项

答案 From ancient times the Chinese nation has never placed man in a paramount position.

解析原文中的“高于一切”其实表示“高于一切生物”，因此译文中的paramount一词使用非常恰当，因为根据《韦氏美语学习词典》paramount表示above others in rank or authority，可以用于the paramountleader之类的词组中。若考生的记忆词库中一时检索不出这个词，也可以用above any other creatures之类的解释性语言来表达。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3234674.html

相关试题推荐

WhenflyingoverNepal,it’seasytosoarinyourimaginationandpretendyou’re
要一个人独自进食，即使不算重罚，在中国文化中通常也被视为不幸，一种不无悲凉的境地。汉语对吃独食的描述，大都乏善可陈，一句“胡乱吃了些”搪塞过去。中国人的
Sciencepresentlyplacednovelanddangerousfacilitiesinthehandsofthemost
经过了几千年缓慢的各代人都几乎觉察不到的发展之后，城市正在突然迅速地向四面八方扩展开来。中国现在的城市人口每年以7％的速度在增长，而在大城市里则达到每年
Forfortyyears,Chineseacrobatictroupeshavetouredtowarmapplauseinmor
WhenflyingoverNepal,it’seasytosoarinyourimaginationandpretendyou’re
这所全国重点大学为社会输送了大批的人才。Thisnationalkeyuniversityhaspreparedbatchesofqualifi
自周秦以来，中国是一个封建社会，其政治是封建的政治，其经济是封建的经济。FromZhouandQinDynastiesonwards,Chinese
美国内部对中国政策究竟怎么样，我们还要观察。TheAmericanauthoritieshavetodecideamongthemselvesw
我们的扬子江、黄河，可以代表我们的民族精神，扬子江及黄河遇见沙漠、遇见山峡都是浩浩荡荡地往前流过去，以成其浊流滚滚，一泻万里的魄势。TheYangtseRi

随机试题

Howdidtheearlypeopledotheircounting?Atfirst,theydidalltheircou
NewZealandistheworld’slargestexporteroflambandmuttonandA、beef.B、dair
Alikelightwaves,microwavesmaybereflectedandconcentrated.Alike--Like译文：与
AfederaljuryinNewYorkwillresumedeliberations_________inthetrialoff
FR-IV矫治器适用于A.安氏Ⅲ类 B.开 C.安氏Ⅰ类 D.安氏Ⅱ类2分
以下选项是从左边图片中截取出来的是（）。
符合细胞水肿的描述是A.细胞浆内出现脂滴 B.线粒体、内质网无明显改变 C.
A.PEG类 B.聚丙烯酸树脂类 C.β-环糊精 D.明胶 E.乙基纤维
下列各项中，应按照“销售服务—建筑服务”税目计缴增值税的是（）。A.平整土地
依据《关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》，煤矿若存在下列情形，有关执法部门应当

最新回复(0)

中国民族自古以来从不把人看做高于一切。From ancient times the Chinese nation has never placed man in

WhenflyingoverNepal,it’seasytosoarinyourimaginationandpretendyou’re

要一个人独自进食，即使不算重罚，在中国文化中通常也被视为不幸，一种不无悲凉的境地。汉语对吃独食的描述，大都乏善可陈，一句“胡乱吃了些”搪塞过去。中国人的

Sciencepresentlyplacednovelanddangerousfacilitiesinthehandsofthemost

经过了几千年缓慢的各代人都几乎觉察不到的发展之后，城市正在突然迅速地向四面八方扩展开来。中国现在的城市人口每年以7％的速度在增长，而在大城市里则达到每年

Forfortyyears,Chineseacrobatictroupeshavetouredtowarmapplauseinmor

WhenflyingoverNepal,it’seasytosoarinyourimaginationandpretendyou’re

这所全国重点大学为社会输送了大批的人才。Thisnationalkeyuniversityhaspreparedbatchesofqualifi

自周秦以来，中国是一个封建社会，其政治是封建的政治，其经济是封建的经济。FromZhouandQinDynastiesonwards,Chinese

美国内部对中国政策究竟怎么样，我们还要观察。TheAmericanauthoritieshavetodecideamongthemselvesw

我们的扬子江、黄河，可以代表我们的民族精神，扬子江及黄河遇见沙漠、遇见山峡都是浩浩荡荡地往前流过去，以成其浊流滚滚，一泻万里的魄势。TheYangtseRi

Howdidtheearlypeopledotheircounting?Atfirst,theydidalltheircou

NewZealandistheworld’slargestexporteroflambandmuttonandA、beef.B、dair

Alikelightwaves,microwavesmaybereflectedandconcentrated.Alike--Like译文：与

AfederaljuryinNewYorkwillresumedeliberations_________inthetrialoff

FR-IV矫治器适用于A.安氏Ⅲ类 B.开 C.安氏Ⅰ类 D.安氏Ⅱ类2分

以下选项是从左边图片中截取出来的是（）。

符合细胞水肿的描述是A.细胞浆内出现脂滴 B.线粒体、内质网无明显改变 C.

A.PEG类 B.聚丙烯酸树脂类 C.β-环糊精 D.明胶 E.乙基纤维

下列各项中，应按照“销售服务—建筑服务”税目计缴增值税的是（）。A.平整土地

依据《关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》，煤矿若存在下列情形，有关执法部门应当