首页
登录
职称英语
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。However, I would also like to further
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。However, I would also like to further
游客
2023-11-25
62
管理
问题
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。
选项
答案
However, I would also like to further my study, so without telling my mother, I took the exam and was admitted to a normal school where all expenses including uniforms, meals, books and accommodation were provided by the school.
解析
破折号后的句子出现被动句的标志词“由”,故翻译时应用被动语态be provided by…。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218966.html
相关试题推荐
学校里,那些长得人高马大的家伙常来找我的麻烦。Atschool,thosebigandstrongguysalwayscometopick
洋教师说:“这文章写得当然好,而且绝妙无比,你们听——”他拿起作文念起来,“我们学校最美的地方,不是教室,不是操场,也不是校门口那个带喷水的小花坛,
文学书籍起码使我们的内心可以达到这样的三感:善感、敏感和美感。生活不如意时,文学书籍给我们提供了可以达到一种比现实更美好的境界——书里面的水可能比我们现
PASSAGETHREE[br]Paragraph5beginswith"InToday’sclimate,however,thisac
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]M:However,itisimpossibleforstudentstoexpecttoearnsuffi
[originaltext]M:However,itisimpossibleforstudentstoexpecttoearnsuffi
随机试题
Inthesimplestterms,amarketistheplacewheresellermeetsbuyertoexc
220/380V低压架空电力线路接户线,在进线处对地距离不应小于多少m?A.2.
在对某类反光膜逆反射系数测试多次之后所得结果与该类型反光膜标准规定值之差称为随机
下列教学目标属于“过程与方法”范畴的是()。A.知道化学式研究物质的组成、结构、
以下关于“具有中国特色国际领先的能源互联网企业”中“具有中国特色”的描述,不正确
房地产市场的运行环境中,( )涉及资本的安全性,是投资者最敏感的问题之一。A.
公共服务设施规划布局采用的方式有()。A.分散布局 B.集中布局 C.
劳动法的首要原则是()A:保障劳动者的劳动权 B:劳动关系民主化 C:物质帮
下列关于行政许可实施程序中的听证程序的表述,错误的有()。A、行政许可直接涉及申
2021年7月1日,习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲
最新回复
(
0
)