首页
登录
职称英语
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。However, I would also like to further
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。However, I would also like to further
游客
2023-11-25
20
管理
问题
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。
选项
答案
However, I would also like to further my study, so without telling my mother, I took the exam and was admitted to a normal school where all expenses including uniforms, meals, books and accommodation were provided by the school.
解析
破折号后的句子出现被动句的标志词“由”,故翻译时应用被动语态be provided by…。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218966.html
相关试题推荐
学校里,那些长得人高马大的家伙常来找我的麻烦。Atschool,thosebigandstrongguysalwayscometopick
洋教师说:“这文章写得当然好,而且绝妙无比,你们听——”他拿起作文念起来,“我们学校最美的地方,不是教室,不是操场,也不是校门口那个带喷水的小花坛,
文学书籍起码使我们的内心可以达到这样的三感:善感、敏感和美感。生活不如意时,文学书籍给我们提供了可以达到一种比现实更美好的境界——书里面的水可能比我们现
PASSAGETHREE[br]Paragraph5beginswith"InToday’sclimate,however,thisac
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]M:However,itisimpossibleforstudentstoexpecttoearnsuffi
[originaltext]M:However,itisimpossibleforstudentstoexpecttoearnsuffi
随机试题
A、Pizzaisnotavailable.B、Itistoocrowded.C、Thepriceistoohigh.D、Hedis
简述微粒分散体系理论在药剂学中的重要意义。
某幢住宅楼,采用TN-C-S三相供电,其供电电缆有几根导体?()A.三根相线
操作比较简单,但对基层或底板的平整度要求较高的软包墙面具体做法为()。A.预制
路由器收到-一个IP数据包,其目标地址为192.168.17.4,与该地址匹配
化脓性脑膜炎并发脑积水时下列哪项陈述是错误的A.发生于急性期 B.炎症后发生粘
茯苓的功效是()A.清热,除痹 B.消肿,散结 C.止咳,除痹
总体规划审查报批工作周期,一般不超过()A.3个月 B.5个月 C.7个
具体审计计划是依据总体审计计划制订的,对实施总体审计计划所需要审计程序的性质、时
商业银行下列部门中,应在其职责分工和专业特长范围内为其他部门提供管理操作风险的资
最新回复
(
0
)