首页
登录
职称英语
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。However, I would also like to further
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。However, I would also like to further
游客
2023-11-25
10
管理
问题
可是,我也愿意升学。我偷偷地考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。
选项
答案
However, I would also like to further my study, so without telling my mother, I took the exam and was admitted to a normal school where all expenses including uniforms, meals, books and accommodation were provided by the school.
解析
破折号后的句子出现被动句的标志词“由”,故翻译时应用被动语态be provided by…。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218966.html
相关试题推荐
学校里,那些长得人高马大的家伙常来找我的麻烦。Atschool,thosebigandstrongguysalwayscometopick
洋教师说:“这文章写得当然好,而且绝妙无比,你们听——”他拿起作文念起来,“我们学校最美的地方,不是教室,不是操场,也不是校门口那个带喷水的小花坛,
文学书籍起码使我们的内心可以达到这样的三感:善感、敏感和美感。生活不如意时,文学书籍给我们提供了可以达到一种比现实更美好的境界——书里面的水可能比我们现
PASSAGETHREE[br]Paragraph5beginswith"InToday’sclimate,however,thisac
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]W:However,themajorcomponentofChinesemedicaltherapyisher
[originaltext]M:However,itisimpossibleforstudentstoexpecttoearnsuffi
[originaltext]M:However,itisimpossibleforstudentstoexpecttoearnsuffi
随机试题
Libbyresignedbecausehewasindictedonfivecounts,notincluding______.[br
[originaltext]W:MarkreallyneedstoseethisarticleinPsychologyWeekly.M:
设A、B是任意两个事件,A?B,P(B)>0,则下列不等式中成立的是( )。A
资本与劳动在生产上是可以相互替代的,这是()。A.哈罗德增长模型的假设条
三焦病证的传变中,逆传是指A.由阳明胃传入太阴肺 B.由太阴脾传入太阴肺 C
对某地下人防工程的平面布置进行防火检查,下列检查结果不符合现行国家消防技术标准的
下列哪些项目免征增值税?()A.农民销售的自产农产品 B.古旧图书 C
《中国药典》规定,含量测定成分为蒽醌类的中药是A.满山红 B.柴胡 C.艾叶
关于模板工程,下列说法正确的是()。A.对于跨度不小于8m的现浇钢筋混凝土梁,
非合金钢的焊条选择( )等于或稍高于母材的焊条。A.屈服强度 B.抗拉强度
最新回复
(
0
)