首页
登录
职称英语
(91) An active lifestyle and a healthy, fish-rich diet are not only good fo
(91) An active lifestyle and a healthy, fish-rich diet are not only good fo
游客
2023-10-17
65
管理
问题
(91)
An active lifestyle and a healthy, fish-rich diet are not only good for your heart, they may also help tackle the memory loss associated with old age, two leading neuroscientists said.
As people live longer, finding ways of halfing the decline in mental agility is becoming increasingly important, said Professor Ian Robertson, director of the Institute of Neuroscience at Trinity College Dublin.
(92)
"The biggest threat to being able to function well and properly is our brains, ”he told, journalists.
“There is very strong evidence, particularly in the over-50s, that the degree to which you maintain your mental faculties depends on a handful of quite simple environmental factors, ”he said.
(93)
Those who remained physically fit, avoided high stress levels and enjoyed a rich and varied social life are better equipped to stay alert as they age.
Mental stimulation, learning new things and simply thinking young also help.
A new survey compiled for the University of Kent and the charity Age Concern showed ageism was rife in Britain where people, on average, see youth as ending at 49 and old age beginning at 65. But Robertson said such attitudes were not helpful given the number of 80-year-olds who remain "sharp as pins".
(94)
“If you start to think of yourself as old when you are 60, which is no longer justified, you will behave old, ”he said.
Research conducted by his Trinity College colleague, Professor Marina Lynch, showed healthy eating was another key requirement for staying on the ball.
(95)
Lynch said new research showed fish oils may reduce the cell inflammation that triggers a decline in memory.
[br]
选项
答案
他说:“尽管60岁已不再算老,但如果你60岁就开始认为自己老了,那么你的举止就会像老人一样。”
解析
(考点是非限制性定语从句的译法,which is no longer justified是非限制性定语从句。jus—tify的含义为“证明…是正当的”,在翻译的时候要注意汉语的表达方式。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3105954.html
相关试题推荐
Notuntilsheactuallylivedthere______justhowgreatthelifestylewas.A、dids
Esquire1Year,12IssuesPrice:$7.97Esquireisalifestylemagazineaimedat
Esquire1Year,12IssuesPrice:$7.97Esquireisalifestylemagazineaimedat
Esquire1Year,12IssuesPrice:$7.97Esquireisalifestylemagazineaimedat
HowHealthyAreYou?Goodhealthisnotsomethingyo
HowHealthyAreYou?Goodhealthisnotsomethingyo
HowHealthyAreYou?Goodhealthisnotsomethingyo
HowHealthyAreYou?Goodhealthisnotsomethingyo
HowHealthyAreYou?Goodhealthisnotsomethingyo
HowHealthyAreYou?Goodhealthisnotsomethingyo
随机试题
NarratorListentopartofalectureabouttheenvironmentstudyinBiramichiRi
A、Theywouldgoonwearingcostumesanddancing.B、Theywouldattempttotellea
环境伦理学的三重评价关系有( )。A.自我评价 B.他者评价 C.对中介客
根据信托财产运用方式的不同,信托业务包括()。A.投资类信托 B.主动管理信
四物汤的组成药味是A.生地黄、赤芍、当归、川芎B.熟地黄、白芍、当归、川芎C.生
钢梁采用高强螺栓连接时,施拧顺序从板束( )处开始。 A、刚度小、缝隙小
房地产经纪机构的工作主要是代理()出售、出租或购买、租用物业。A:买方 B:卖
经常项目包括()。A:贸易收支 B:劳务收支 C:单方面转移 D:资本流动
施工现场所使用的安全警示标志( )。A.可根据建筑行业特点自行制作 B.应依
患者女,18岁。发热伴鼻出血5日。查体:全身淋巴结肿大,皮肤散在出血斑,肝肋下2
最新回复
(
0
)