首页
登录
职称英语
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)两国青年是中日友好的生
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)两国青年是中日友好的生
游客
2023-10-14
54
管理
问题
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)
两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。
(82)
我曾多年从事青年工作,对青年朋友有着特殊感情。
我喜欢同青年朋友们在一起,感受青春的活力,感受生命的火红。(83)
1984年,中国政府邀请3000名日本青年访华,举行规模盛大的中日青年友好联欢活动,我全程参加了那次活动,同日本青年朝夕相处,建立了深厚友谊。
(84)
去年6月,我们邀请参加1984年中日青年友好联欢活动的日本朋友访华,大家再次欢聚,百感交集。
我在致辞中表示:“岁月可以改变人们的容颜,但改变不了人间的友情。”这样的经历告诉我,青年时代播下的友谊种子,将永远伴随着我们的人生。(85)
我们要共同努力,让中日友好的种子广泛播撒,让中日友好的旗帜代代相传。
今年是中日青少年友好交流年。双方将开展一系列内容丰富、形式多样的友好交流活动。在这里,我愿宣布,中国政府决定邀请100名早稻田大学学生访华。希望在座的青年学生能够加入这一计划,到中国去看一看。 [br]
选项
答案
Last June,we invited the Japanese friends who participated in the 1984 activity back to China.As we met each other again,we were overwhelmed by a flood of fond memories.
解析
(注意点:“百感交集”在此意译为“被甜美记忆的潮水所淹没”overwhelmed by a flood of fond memories,从而增添了文学色彩,使感情更生动。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3096809.html
相关试题推荐
我们绝不允许任何恐怖分子发展大规模反人类杀伤性武器。(undernocircumstances)Undernocircumstanceswillwe
环境变化导致全人类灭亡不太可能,但若维系现有的文明却非常困难。(extinguish)Itisunlikelythatenvironmentalcha
哲学让我们记住,人类的精神资源是我们所掌握的唯一真正可以再生资源。(remind)Philosophyremindsusthattheresource
为确保子孙后代能欣赏到人类共同的文化遗产,我们必须现在就行动起来。(ensure)Wemustactnowtoensurethatfutureg
生态保护对人类的福祉和未来至关重要,也孕育着世界发展的历史性机遇。(bringabout)Ecologicalconservationisvitalf
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achiliesheel)Hungerandpovertyhaverem
在后英国退欧时代,英国能出售什么产品和服务呢?【T1】幸运的是,英国还有一个世界领先的出口产业——高等教育(leading)。英国的院校分为两大类。一类
在后英国退欧时代,英国能出售什么产品和服务呢?【T1】幸运的是,英国还有一个世界领先的出口产业——高等教育(leading)。英国的院校分为两大类。一类
在后英国退欧时代,英国能出售什么产品和服务呢?【T1】幸运的是,英国还有一个世界领先的出口产业——高等教育(leading)。英国的院校分为两大类。一类
在后英国退欧时代,英国能出售什么产品和服务呢?【T1】幸运的是,英国还有一个世界领先的出口产业——高等教育(leading)。英国的院校分为两大类。一类
随机试题
Completethenotesbelow.WriteONEWORDONLYforeachanswer.Chimpanzeebehavi
Thespeakerwasverygoodat______hisideasduringthediscussion.A、puttingasid
WhenmenreturnedfromWorldWarIIandthepostwar"babyboom"began,Americans
Youcanneverbea(competence)______managerifyouspendalotoftimeontrifl
给定资料: 城市竞争的本质是城市综合服务功能的竞争。随着市场经济的发展,城
食品腐败变质的鉴定指标不包括( )。A.物理指标 B.微生物指标 C.化学
A.由指定的经营单位凭盖有医疗单位公章的医生处方配方使用或限量零售B.仅供医疗单
A.单纯扁平骨盆 B.中骨盆及出口平面狭窄 C.畸形骨盆 D.均小骨盆
关于梅肯鲍姆压力接种训练的三阶段模型,下列说法中正确的是()。 (A)概念阶
苯急性中毒主要影响( )。A.造血系统 B.消化系统 C.中枢神经系统
最新回复
(
0
)