首页
登录
职称英语
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
游客
2023-10-15
31
管理
问题
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)
选项
答案
Hunger and poverty have remained a“silent crisis”.They are like the“Achilles heel”,deeplytroubling all human beings.
解析
(原句意思由两个句子分开翻译。have remained现在完成时对应文中“依然是”。“深深困扰”译为状语从句形式补充修饰Achilles heel。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3101043.html
相关试题推荐
环境变化导致全人类灭亡不太可能,但若维系现有的文明却非常困难。(extinguish)Itisunlikelythatenvironmentalcha
Nothingprobablyhasmorecontributedto______thepovertyandbackwardnessofIn
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures;______isutterpoverty.A、nowthat
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures;______isutterpoverty.A、nowthata
如果没有天敌,畜群数量就会过快增长,以至食物被消耗殆尽而饥饿致死。(overpopulate)Withoutnaturalenemies,herdsof
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
AsacentralelementoftheZeroHungerProgramme,familyfarming______about4
Ibroke________thepovertybarrieranditwaseducationthatdidit.A、offB、away
随机试题
CompletetheStudentProfilebelow.UseNOMORETHANTHREEWORDSORANU
PassageThree(1)IbeganlearningGermanattheageof13,andI’mstill
MediaSelectionforAdvertisementsA)Afterdeterminingthet
PurpleCloudMountainPurpleCloudMountain,whosena
中国将努力确保到2015年就业者接受过平均13.3年的教育。如果这一目标得以实现,今后大部分进入劳动力市场的人都须获得大学文凭。在未来几年,中
钻孔灌注桩施工中单桩混凝土灌注时间说法正确的宜控制在()内。A.1.2倍混
关于基坑土石方工程采用轻型井点降水,说法正确的是()。A.U形布置不封闭段
当同一个认证机构对同一个组织的两个不同的体系一起审核时,称为()。[2008年
下列选项中,不能作为合伙组织出资形式的是( )。 A.货币 B.实物 C
(2019年真题)目前国内商业银行资产托管业务的品种有()。A.证券投资基
最新回复
(
0
)