首页
登录
职称英语
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
游客
2023-10-15
9
管理
问题
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)
选项
答案
Hunger and poverty have remained a“silent crisis”.They are like the“Achilles heel”,deeplytroubling all human beings.
解析
(原句意思由两个句子分开翻译。have remained现在完成时对应文中“依然是”。“深深困扰”译为状语从句形式补充修饰Achilles heel。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3101043.html
相关试题推荐
环境变化导致全人类灭亡不太可能,但若维系现有的文明却非常困难。(extinguish)Itisunlikelythatenvironmentalcha
Nothingprobablyhasmorecontributedto______thepovertyandbackwardnessofIn
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures;______isutterpoverty.A、nowthat
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures;______isutterpoverty.A、nowthata
如果没有天敌,畜群数量就会过快增长,以至食物被消耗殆尽而饥饿致死。(overpopulate)Withoutnaturalenemies,herdsof
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
AsacentralelementoftheZeroHungerProgramme,familyfarming______about4
Ibroke________thepovertybarrieranditwaseducationthatdidit.A、offB、away
随机试题
SunlightisagreatsourceofvitaminDinmostoftheworld.Yeta(an)【C1】
阅读以下说明,回答问题1至问题3,将解答填入答题纸对应的解答栏内。 【说明
支气管哮喘最基础的病变为A.真菌性慢性支气管炎 B.病毒性慢性支气管炎 C.
女,82岁,1周前摔倒后右髋疼痛,活动障碍,查体一般情况好,右髋部无瘀斑,右下肢
伦理学作为一门学科出现的标志是()A.《希波克拉底誓言》 B.帕茨瓦尔《
某混凝土试块强度值不满足规范要求,但经法定检测单位对混凝土实体强度经过法定检测后
下列选项中,只能由法人享有的民事权利是( )。 A.地役权 B.荣誉权
下列各项资产中,无论是否出现减值迹象,企业每年年末必须进行减值测试的有( )。
关于工程计量的方法,下列说法正确的是()。A.按照合同文件中规定的工程量予
下列道路基层中,属于柔性基层的有( )。A.级配碎石基层 B.级配砂砾基层
最新回复
(
0
)