首页
登录
职称英语
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)In the innermost recesses of
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)In the innermost recesses of
游客
2023-10-13
42
管理
问题
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)
选项
答案
In the innermost recesses of their hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions ofthe Chinese culture．They share the same ideal to rejuvenate the Chinese nation．
解析
(此处“深深铭刻……的印记”译为“indelible mark(不可磨灭的印记)”。“振兴中华”译为“rejuvenate the Chinese nation”。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3094245.html
相关试题推荐
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)Intheinnermostrecessesof
请大家在座位上坐好，系紧安全带，待飞机停稳后从紧急出口离开。(until)Pleaseallremainseatedwithyourseatbelt
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)Intheinnermostrecessesof
阿拉斯加有着广袤的无人居住的土地，地理风貌多样、野生动物种类繁多。(diverse)Alaskahasvastregionsofuninhabited
我深深爱着的祖国——古老而又年轻。说她古老，她是一个有着数千年文明史的东方大国。(81)中华民族以自己的勤劳和智慧，创造了灿烂的古代文明，对人
我深深爱着的祖国——古老而又年轻。说她古老，她是一个有着数千年文明史的东方大国。(81)中华民族以自己的勤劳和智慧，创造了灿烂的古代文明，对人
我深深爱着的祖国——古老而又年轻。说她古老，她是一个有着数千年文明史的东方大国。(81)中华民族以自己的勤劳和智慧，创造了灿烂的古代文明，对人
我深深爱着的祖国——古老而又年轻。说她古老，她是一个有着数千年文明史的东方大国。(81)中华民族以自己的勤劳和智慧，创造了灿烂的古代文明，对人
调查显示，绿色食品开始比传统食品更受欢迎。Thesurveyshowsthatgreenfoodisbecomingmorepopulart
()传统医药()龙舟节[br]()埃及金字塔()旅行社N、D
随机试题
What’syourfavouriteflower? Myfavouriteflowerishyacinth.I’dneverseent
Conversation[img]2012q1/ct_etoefm_etoeflistz_0186_20121[/img][br]Whydoesthe
Thenewborncanseethedifferencebetweenvariousshapesandpatternsfrom
[originaltext]W:Youareluckytoworkinsuchabigcity.M:(15)ActuallyIdo
从所给四个选项中，选出最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性： A.如
拟采购项目的详细资料难以得到时，估计招标采购项目总费用较有效的方法是（）A.自
下列有关进一步审计程序的说法中，正确的是（）。A.拟实施进一步审计程序的总体审
高技产业化项目资金申请报告编制提纲的内容不包括（ ）。（新教材已删除）A.项目产
对于SMA沥青混凝土路面施工技术，下列说法不正确的有（）。A.当采用两台摊铺机时
正常人铁的主要吸收部位是（ ）。A.胃 B.十二指肠 C.空肠下段 D.
最新回复
(
0
)
