首页
登录
职称英语
It is evident that she has done a good job.A、这是明显的,她做得不错。B、很明显她做了一份体面的工作。C、她显然
It is evident that she has done a good job.A、这是明显的,她做得不错。B、很明显她做了一份体面的工作。C、她显然
游客
2023-10-09
26
管理
问题
It is evident that she has done a good job.
选项
A、这是明显的,她做得不错。
B、很明显她做了一份体面的工作。
C、她显然做得不错。
D、她做了一份好工作以证明自己。
答案
C
解析
最佳译文。既准确,又符合汉语的习惯表达方式。英语中不以人为主语的句子称为“非人称句”,在翻译成汉语时往往译成人称句。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3084479.html
相关试题推荐
在找工作的过程中,有面试,就有曙光。面试的成功与否,除了面试官如何看你的条件及个人素质外,主要取决于他们如何评价你在面试中总的表现。【T1】大多数人在面
在找工作的过程中,有面试,就有曙光。面试的成功与否,除了面试官如何看你的条件及个人素质外,主要取决于他们如何评价你在面试中总的表现。【T1】大多数人在面
他们用很多因素来评估一个国家,如工作满意度、经济发展、国民健康、财富和教育水平,以及气候、战争、政局稳定性等。(rangefrom…)Theyjudgea
国家的发展取决于年轻一代的素质,这是众人皆知的事实。Itisawell-knownfactthatthedevelopmentofacou
在工作中遇到了棘手的问题,你会怎么办?【T1】学习时遇到笔记中有不懂的句子。你会怎么做?(comeacross)或者仅仅是在某个陌生的城市迷了路你又会怎么做
在工作中遇到了棘手的问题,你会怎么办?【T1】学习时遇到笔记中有不懂的句子。你会怎么做?(comeacross)或者仅仅是在某个陌生的城市迷了路你又会怎么做
在找工作的过程中,有面试,就有曙光。面试的成功与否,除了面试官如何看你的条件及个人素质外,主要取决于他们如何评价你在面试中总的表现。【T1】大多数人在面试中处
在找工作的过程中,有面试,就有曙光。面试的成功与否,除了面试官如何看你的条件及个人素质外,主要取决于他们如何评价你在面试中总的表现。【T1】大多数人在面试中处
在找工作的过程中,有面试,就有曙光。面试的成功与否,除了面试官如何看你的条件及个人素质外,主要取决于他们如何评价你在面试中总的表现。【T1】大多数人在面试中处
工作及收入证明内容:兹证明陈强自2000年7月以来一直在本公司负责市场营销工作。由于他较强的工作能力以及出色
随机试题
Theforeignertriedhisbest,buthestillcouldn’tmakehispoint(understand)_
GoodEveningEveryone!Thankyouforthiswonderfulfarewellpartyforme.Wh
[originaltext]W:Youdon’tfeelverywell,doyou?Youlookpale.Haveyougotac
"Opinion"isawordthatisusedcarelesslytoday.Itisusedtorefertoma
Therehavebeennumerouswell-documentedextinctionsofindigenousspeciesc
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
DMA控制方式是在()之间直接建立数据通路进行数据的交换处理。A.CPU与主存
下列有关项目清偿能力的表述,错误的是( )。24[单选题] A.项目的流动
“国家的统一,人民的团结,国内各民族的团结,这是我们的事业必定要胜利的基本保证。
A.麝香 B.乌梢蛇 C.牛黄 D.羚羊角 E.鹿茸"大挺"是哪个药材的
最新回复
(
0
)