Please see to it that the overhead projector and transparents are ready before t

游客2023-10-08  23

问题 Please see to it that the overhead projector and transparents are ready before the meeting starts.

选项 A、请负责安排人在开会前准备好投影仪和幻灯胶片。
B、请看一看在开会前准备好投影仪和幻灯胶片。
C、请在会议开始前准备好投影仪和幻灯胶片。
D、在开会前请看着它将准备好投影仪和幻灯胶片。

答案 A

解析 本题的考点是see to it“务必使/保证”。 A项翻译正确,语言得体,是正确答案。B项没有把 see to it的意思翻译出来,但句子意思基本正确,。C项把see to it漏译了。D由于对see to it的理解错误,译文有错。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3080853.html
最新回复(0)