首页
登录
职称英语
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being insta
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being insta
游客
2023-10-08
44
管理
问题
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being installed and tested then.
选项
A、计算机中心将于6月5日至8日关门,因为新系统的安装和考试。
B、计算机中心将于6月5日至8日不开门,因为那时将安装测试新系统。
C、由于安装测试新系统,计算机中心将于6月5日至8日停止对外开放。
D、由于新系统要安装考试软件,计算机中心将于6月5日至8日关闭。
答案
C
解析
本题的:考点是is to“将要”,close“关门”,test“测试”,和then“那时”。其中,close在本句中应该是暂时停止开放之意。A项译文把测试作为考试不符合原义,但摹本含义还是对的。 B项翻译基本正确。C项翻译正确,语言得体,表达清楚,是正确答案。D项有两处理解错误,以至于全句的意思错了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3080852.html
相关试题推荐
[originaltext]Thecity’smuseumsaremuchmorethanculturalcenters.Theya
[originaltext]TheNationalCenterforEducationStatisticsdiditslatestre
A——airtrafficcontrolsystem B——armedpolice C——crimeprevention
A——airtrafficcontrolsystem B——armedpolice C——crimeprevention
A——airtrafficcontrolsystem B——armedpolice C——crimeprevention
AreportfromthePewResearchCenterreleasedlastweekshowsthatmarriage
AreportfromthePewResearchCenterreleasedlastweekshowsthatmarriage
AreportfromthePewResearchCenterreleasedlastweekshowsthatmarriage
AreportfromthePewResearchCenterreleasedlastweekshowsthatmarriage
AreportfromthePewResearchCenterreleasedlastweekshowsthatmarriage
随机试题
Childrenloamalmostnothingfromtelevision,andthemoretheywatch,thel
TheDowcloseddownat[br][originaltext][22A]Nowhavealookatwhat’sbe
Theonlysurvivorofashipwreckwaswasheduponasmall,uninhabitedislan
对前车通过积水路段速度过快,将水溅到骑车人身上,是不文明行为。
电影院普遍采用的银幕画幅制式配置不包括下列哪种?( )A.等高法 B.等宽法
以下关于项目组织结构图的说法正确的是()。A.项目组织结构图反映一个组织系统(
当工程地址与设计依据站的集水面积相差不超过15%,且区间降水、下垫面条件与设计依
Ⅲ度房室传导阻滞宜选用的治疗方法是()。A.同步直流电复律 B.非同步直流电
(2020年真题)A公司是一家服装生产型企业,由外国私人投资兴办,成立于2000
《防汛条例》规定,防汛抗洪工作实行()负责制。A.各级防汛指挥部门 B.各级
最新回复
(
0
)