首页
登录
职称英语
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed.
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed.
游客
2023-10-07
15
管理
问题
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed.
选项
A、电视是制造和传播这种感觉的媒介之一。
B、电视是制造和传播这种情绪的媒介之一。
C、电视是制造和传播这种情绪的意思之一。
D、电视是创造和传递这种感情的媒介之一。
答案
B
解析
照字面翻译为“电视是一种手段或者媒介,通过这个手段前面讲的情绪,被制造出来和表达出来”。如果这样翻译的话,就不能够通顺地表达意思。此时通常把英文的被动语态翻译成中 文的主动语态。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079548.html
相关试题推荐
Telephone,televisionradio,andtelegraphallhelppeoplecommunicatewith
Telephone,televisionradio,andtelegraphallhelppeoplecommunicatewith
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
随机试题
SevenWaystoSavetheWorldA)Forgettheoldideathat
Thethirdisproximity,postureandechoing.Proximityreferstothe【T1】____
[audioFiles]2015m3s/audio_ezfj_ezflisteningd_20151_183[/audioFiles]
PreparingChildrentoBeSafeatCollegeA)Moneycanbuymany
"Laugh,andtheworldlaughswithyou;weep,andweepalone."Sowrotethe
在自然疫源地和可能是自然疫源地的地区兴办的大型建设项目开工前,建设单位应当申请当
如果X是服从正态分布的随机变量,则exp(X)服从( )。A.正态分布 B.
某建设工程施工合同约定价款为1亿元。施工成本0.9亿元,按发包人核算造价为0.9
根据支付结算法律制度的规定,下列关于临时存款账户表述中,正确的是()。A.临时
同大肠癌关系不密切的是A.家族性腺瘤性息肉病 B.绒毛状腺瘤 C.管状腺瘤
最新回复
(
0
)