首页
登录
职称英语
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed.
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed.
游客
2023-10-07
53
管理
问题
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed.
选项
A、电视是制造和传播这种感觉的媒介之一。
B、电视是制造和传播这种情绪的媒介之一。
C、电视是制造和传播这种情绪的意思之一。
D、电视是创造和传递这种感情的媒介之一。
答案
B
解析
照字面翻译为“电视是一种手段或者媒介,通过这个手段前面讲的情绪,被制造出来和表达出来”。如果这样翻译的话,就不能够通顺地表达意思。此时通常把英文的被动语态翻译成中 文的主动语态。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079548.html
相关试题推荐
Telephone,televisionradio,andtelegraphallhelppeoplecommunicatewith
Telephone,televisionradio,andtelegraphallhelppeoplecommunicatewith
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
随机试题
Whatdoestheunderlinedword"gang"(Line2,Para.2)probablymean?[br]Howd
Youmay______this:Idon’twantitback.A、getB、remainC、maintainD、keepD本题考查动词
Nushu—asecretlanguage—A.It
ReadingPassage3hassevenparagraphs,A-G.Choosethecorrectheadingforpara
闭式循环空调冷冻水系统采用开式膨胀水箱定压时,其水箱应按下列哪项原则设置?(
基础代谢率的常用计算公式为A:基础代谢率=脉率*脉压-111 B:基础代谢率=
对于热水供暖系统,目前最普遍采用的是(),这种系统简单,易于布置,散热效果好,
2014年9月,原国家食品药品监督管理总局发布《关于柴黄胶囊等21种药品转换为非
(2015年真题)根据《合同法》应当采用书面形式的合同有()。A.建设工程勘
某住宅工程在施工过程中突然发生墙体倒塌,当场死亡1人,重伤1人,造成直接经济损失
最新回复
(
0
)