首页
登录
职称英语
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters
游客
2023-10-06
37
管理
问题
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters.
选项
A、作家吃完早饭就坐着研究早上来的信件。
B、吃了早饭之后,作家就坐在书房里,周围都是早上来的信件。
C、在书房里吃过早饭之后,作家就坐在早上来的信件之中。
D、吃过早饭后,作家就坐在书房里处理早上来的信件。
答案
D
解析
本题的翻译要点是“study”和“sat in the study among her morning letters”。这里的“study”是指“书房”,而不是“学习或者研究”,因此选项A是错误的。“sat in the study among her morning letters”字面意思是“坐在书房里,周围都是早晨的信件”,忙这个句子中应理解为“处理早晨的信件”,选项B和C均表达不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3077004.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
Itwas6:40inthemorningandnearlyallofthedoctorsattendingthemedic
Itwas6:40inthemorningandnearlyallofthedoctorsattendingthemedic
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
随机试题
【1】[br]【8】[originaltext]JANICE:Hello...Flagstone.JON:Ohhello;isthatFl
WhatisArt?I.DifferentOpinionsonArt—Artmakesusmorethoughtfuland【T1】
I’mafraidyourtestimonyisnot______withthatofthefirstwitness.A、compara
沥青混合料最佳沥青用量0AC2是各指标(不包括VMA)均符合规范要求的沥青用量范
女性,58岁,1小时前打麻将时突然出现言语困难,右侧肢体无力,血压180/90m
消化道溃疡与恶性肿瘤所致出血,有鉴别价值的是A.出血时间的长短B.隐血试验持续阳
可以质押的权不包括( )。 A、汇票 B、债券 C、仓单 D、土
A.饭前服用 B.饭后服用 C.多饮水 D.用饮水管吸 E.服后不宜立即
扩大有效投资是“十三五”时期拓展发展动力新空间的重要途径,需要充分发挥政府投资的
甲乙双方签订一特种建材买卖合同,约定执行政府指导价,于2016年6月1日前交付完
最新回复
(
0
)