首页
登录
职称英语
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters
游客
2023-10-06
48
管理
问题
Having taken her breakfast,the writer sat in the study among her morning letters.
选项
A、作家吃完早饭就坐着研究早上来的信件。
B、吃了早饭之后,作家就坐在书房里,周围都是早上来的信件。
C、在书房里吃过早饭之后,作家就坐在早上来的信件之中。
D、吃过早饭后,作家就坐在书房里处理早上来的信件。
答案
D
解析
本题的翻译要点是“study”和“sat in the study among her morning letters”。这里的“study”是指“书房”,而不是“学习或者研究”,因此选项A是错误的。“sat in the study among her morning letters”字面意思是“坐在书房里,周围都是早晨的信件”,忙这个句子中应理解为“处理早晨的信件”,选项B和C均表达不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3077004.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
[originaltext]M:Goodmorning!I’mcorningtoreturnthesetwobooks.W:OK,b
Itwas6:40inthemorningandnearlyallofthedoctorsattendingthemedic
Itwas6:40inthemorningandnearlyallofthedoctorsattendingthemedic
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
随机试题
Amajoraspectofmanyfirms’marketingstrategiesoverthepastdecadehav
[originaltext](5)ThepresidentoftheEuropeanCommissionJean-ClaudeJunc
《文赋》的作者是()A.曹丕 B.曹植 C.陆机 D.钟嵘
在结构化设计中,程序模块设计的原则不包括( )。A.规模适中 B.单入口、单
男性,59岁,近1个月来出现低热、胸痛、咳嗽、咳痰、有时痰中混有血丝。体格检查:
私募基金募集结算资金是指由( )归集的,在( )资金账户与私募基金账户或托管
共用题干 患者男性,24岁。咳嗽伴午后低热一月余。体检:体温37.9℃,呼吸音
资本主义生产的直接动力和最高目标是 A.获得剩余价值 B.扩大资本主义积累
预控性处置可由()完成。A.信贷审批部门 B.信贷发放部门 C.风险预警部
中国人民银行发行人民币时,由()直接调拨人民币发行基金。A.总行 B.发
最新回复
(
0
)